Lyrics and translation The Marvels - Rock steady
Considerado
o
pior
entre
todos
os
alunos
Считается
худшим
среди
всех
студентов
Como
alguém
sem
nenhum
dom
e
que
também
não
tem
futuro
Как
человек
без
дара
и
у
которого
тоже
нет
будущего
Sempre
fui
subestimado
por
não
ter
nenhum
talento
Меня
всегда
недооценивали
из-за
отсутствия
таланта
Mais
eu
me
esforço
mais
que
os
outros
e
nunca
me
rendo
Больше
я
прилагаю
больше
усилий,
чем
другие,
и
никогда
не
сдаюсь
Mesmo
sem
eu
ter
nascido
com
nenhuma
habilidade
Даже
если
я
не
родился
с
какими-либо
навыками
Eu
posso
superar
com
a
minha
força
de
vontade
Я
могу
преодолеть
с
моей
силой
воли
O
ninja
derrotado,
sem
talento
e
sem
moral
Побежденный
ниндзя,
бездарный
и
без
морали
Mas
o
trabalho
duro
vence
o
dom
natural
Но
тяжелая
работа
побеждает
естественный
дар
Com
as
mãos
machucadas
porque
eu
sou
persistente
С
ушибленными
руками,
потому
что
я
настойчив,
Incansável
treinamento
é
o
que
me
torna
diferente
Неутомимое
обучение-вот
что
отличает
меня
от
других
Se
eu
der
500
chutes,
faço
1000
flexões
Если
я
делаю
500
ударов,
я
делаю
1000
отжиманий
Se
eu
errar
1000
flexões,
faço
mais
repetições
Если
я
пропущу
1000
отжиманий,
я
сделаю
больше
повторений
Eles
podem
duvidar,
mas
não
paro
de
treinar
Они
могут
сомневаться,
но
я
не
прекращаю
тренироваться
Para
ser
um
grande
ninja
e
o
mundo
inteiro
provar
Быть
великим
ниндзя
и
весь
мир
доказать
Destrua
com
meu
corpo,
mais
ainda
tenho
fé
Уничтожь
своим
телом,
тем
больше
у
меня
есть
вера
Pois
minha
força
de
vontade
é
o
que
me
mantém
de
pé
Потому
что
моя
сила
воли-это
то,
что
держит
меня
на
ногах
Mesmo
sem
um
dom,
mesmo
sem
talento
Даже
без
дара,
даже
без
таланта
Eu
posso
ser
bom
com
muito
treinamento
Я
могу
быть
хорошим
с
большим
количеством
тренировок
Pra
provar
minha
teoria,
vou
até
o
final
Чтобы
доказать
свою
теорию,
я
пойду
до
конца
O
trabalho
duro
vence
o
dom
natural
Тяжелая
работа
побеждает
естественный
дар
Mesmo
sem
um
dom,
mesmo
sem
talento
Даже
без
дара,
даже
без
таланта
Eu
posso
ser
bom
com
muito
treinamento
Я
могу
быть
хорошим
с
большим
количеством
тренировок
Pra
provar
minha
teoria,
vou
até
o
final
Чтобы
доказать
свою
теорию,
я
пойду
до
конца
O
trabalho
duro
vence
o
dom
natural
Тяжелая
работа
побеждает
естественный
дар
O
que
perde,
golpeia
até
o
genio
virtuoso
То,
что
теряет,
поражает
даже
добродетельного
гения
Com
sua
força
de
vontade
e
com
todo
seu
esforço
С
вашей
силой
воли
и
со
всеми
вашими
усилиями
Por
isso
fui
além
e
treinei
mais
que
os
outros
Поэтому
я
пошел
дальше
и
тренировался
больше,
чем
другие
Com
um
grande
poder
eu
impressionei
a
todos
С
большой
силой
я
впечатлил
всех
Todo
esse
treinamento
me
deu
esperança
Все
эти
тренировки
дали
мне
надежду
Agora
conquistei
a
força
com
perseverança
Теперь
я
завоевал
силу
с
настойчивостью
Destinado
ao
fracasso
mais
eu
nunca
desisti
Обреченный
на
провал,
я
никогда
не
сдавался.
Esse
é
meu
jeito
ninja,
o
meu
nome
é
rock
lee
Это
мой
путь
ниндзя,
меня
зовут
рок
ли
Mesmo
sem
um
dom,
mesmo
sem
talento
Даже
без
дара,
даже
без
таланта
Eu
posso
ser
bom
com
muito
treinamento
Я
могу
быть
хорошим
с
большим
количеством
тренировок
Pra
provar
minha
teoria,
vou
até
o
final
Чтобы
доказать
свою
теорию,
я
пойду
до
конца
O
trabalho
duro
vence
o
dom
natural
Тяжелая
работа
побеждает
естественный
дар
Mesmo
sem
um
dom,
mesmo
sem
talento
Даже
без
дара,
даже
без
таланта
Eu
posso
ser
bom
com
muito
treinamento
Я
могу
быть
хорошим
с
большим
количеством
тренировок
Pra
provar
minha
teoria,
vou
até
o
final
Чтобы
доказать
свою
теорию,
я
пойду
до
конца
O
trabalho
duro
vence
o
dom
natural
Тяжелая
работа
побеждает
естественный
дар
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Aretha Franklin
Attention! Feel free to leave feedback.