The Marías - Love You Anyway - translation of the lyrics into German

Love You Anyway - The Maríastranslation in German




Love You Anyway
Liebe Dich Trotzdem
Wake up (wake up)
Wache auf (wache auf)
Just to see your face (just to see your face)
Nur um dein Gesicht zu sehen (nur um dein Gesicht zu sehen)
Stay up (stay up)
Bleibe wach (bleibe wach)
With you every day (with you every day)
Mit dir jeden Tag (mit dir jeden Tag)
Got to (got to, got to)
Muss (muss, muss)
Find a better way (find a better way)
Einen besseren Weg finden (einen besseren Weg finden)
To tell you (tell you, tell you)
Um es dir zu sagen (dir zu sagen, dir zu sagen)
Before I run away (before I run away, ah-ah)
Bevor ich weglaufe (bevor ich weglaufe, ah-ah)
Maybe I may never find the words to say
Vielleicht finde ich nie die richtigen Worte
Wait another lifetime so that I could stay
Warte ein weiteres Leben, damit ich bleiben kann
I know that you've always been in love with me
Ich weiß, dass du immer in mich verliebt warst
But I know that you've also had to watch me leave
Aber ich weiß auch, dass du mich hast gehen sehen müssen
Ooh, I'll love you anyway
Ooh, ich liebe dich trotzdem
Ooh
Ooh
I said it
Ich sagte es
I'm in love with you (I'm in love with you)
Ich bin in dich verliebt (ich bin in dich verliebt)
But I can't (I can't)
Aber ich kann nicht (ich kann nicht)
Tell you what to do (tell you what to do)
Dir sagen, was du tun sollst (dir sagen, was du tun sollst)
Oh my god (what a waste of breath)
Oh mein Gott (was für eine Verschwendung von Atem)
Wanna live with me (and replace the rest)
Willst du mit mir leben (und den Rest ersetzen)
So I won't ever break down
Damit ich niemals zusammenbreche
Maybe I may never find the words to say
Vielleicht finde ich nie die Worte
Wait another lifetime so that I could stay
Warte ein weiteres Leben, damit ich bleiben kann
I know that you've always been in love with me
Ich weiß, dass du immer in mich verliebt warst
But I know that you've also had to watch me leave
Aber ich weiß auch, dass du mich hast gehen sehen müssen
Ooh, I'll love you anyway
Ooh, ich liebe dich trotzdem
Ooh
Ooh
Ooh, I'll love you anyway
Ooh, ich liebe dich trotzdem
Ooh
Ooh
Ooh, I'll love you anyway
Ooh, ich liebe dich trotzdem
Ooh
Ooh
Ooh, I'll love you anyway
Ooh, ich liebe dich trotzdem
Ooh
Ooh





Writer(s): Maria Zardoya, Josh Conway, Jesse David Perlman


Attention! Feel free to leave feedback.