Lyrics and translation The Marías - Clueless
You're
tellin'
me
"I
can't
take
this
shit
no
more,
baby"
Ты
говоришь
мне:
"Я
больше
не
могу
терпеть
это,
детка"
How
does
it
feel
every
time
I
let
you
down?
Как
тебе
это
каждый
раз,
когда
я
тебя
подводила?
You're
tellin'
me
"I
can't
take
this
shit
no
more,
baby"
Ты
говоришь
мне:
"Я
больше
не
могу
терпеть
это,
детка"
How
does
it
feel
every
time
I
let
you
down?
Как
тебе
это
каждый
раз,
когда
я
тебя
подводила?
I
still
wanna
know
Я
всё
ещё
хочу
знать
Have
you
ever
been
emotional?
Был
ли
ты
когда-нибудь
эмоционален?
Can't
fight
this
feeling,
dust
off
my
side
Не
могу
справиться
с
этим
чувством,
стирая
пыль
с
моей
стороны
I'm
tired
of
being
polite
Мне
надоело
быть
вежливой
You're
tellin'
me
"I
can't
take
this
shit
no
more,
baby"
Ты
говоришь
мне:
"Я
больше
не
могу
терпеть
это,
детка"
How
does
it
feel
every
time
I
let
you
down?
Как
тебе
это
каждый
раз,
когда
я
тебя
подводила?
You're
tellin'
me
"I
can't
take
this
shit
no
more,
baby"
Ты
говоришь
мне:
"Я
больше
не
могу
терпеть
это,
детка"
How
does
it
feel
every
time
I
let
you
down?
Как
тебе
это
каждый
раз,
когда
я
тебя
подводила?
The
second
I
slip
away
В
тот
момент,
когда
я
ускользаю
I
let
it
go
and
feel
alright,
another
level
overnight
Я
отпускаю
всё
и
чувствую
себя
хорошо,
новый
уровень
за
ночь
Can't
fight
this
feeling,
dust
off
my
side
Не
могу
справиться
с
этим
чувством,
стирая
пыль
с
моей
стороны
Another
reason
to
try,
you've
got
me
thinking
I'm...
Ещё
одна
причина
попробовать,
ты
заставляешь
меня
думать,
что
я...
Can't
be
the
only
Не
могу
быть
единственной
Words
that
you
told
me
Слова,
которые
ты
сказал
мне
Making
me
feel
like
I'm
Заставляют
меня
чувствовать
себя
так,
словно
я
Can't
say
I
doubt
it
Не
могу
сказать,
что
сомневаюсь
Don't
talk
about
it
Не
говори
об
этом
I'm
tired
of
feeling
so...
Мне
надоело
чувствовать
себя
так...
You're
tellin'
me
"I
can't
take
this
shit
no
more,
baby"
Ты
говоришь
мне:
"Я
больше
не
могу
терпеть
это,
детка"
(Can't
be
the
only,
words
that
you
told
me)
(Не
могу
быть
единственной,
слова,
которые
ты
сказал
мне)
How
does
it
feel
every
time
I
let
you
down?
Как
тебе
это
каждый
раз,
когда
я
тебя
подводила?
(Making
me
feel
like
I'm)
(Заставляют
меня
чувствовать
себя
так,
словно
я)
(Clueless)
You're
tellin'
me
"I
can't
take
this
shit
no
more,
baby"
(Без
понятия)
Ты
говоришь
мне:
"Я
больше
не
могу
терпеть
это,
детка"
(Can't
say
I
doubt
it)
(Не
могу
сказать,
что
сомневаюсь)
How
does
it
feel
every
time
I
let
you
down?
Как
тебе
это
каждый
раз,
когда
я
тебя
подводила?
(Don't
talk
about
it)
(Не
говори
об
этом)
You're
tellin'
me
"I
can't
take
this
shit
no
more,
baby"
Ты
говоришь
мне:
"Я
больше
не
могу
терпеть
это,
детка"
(Can't
be
the
only)
(Не
могу
быть
единственной)
How
does
it
feel
every
time
I
let
you
down?
Как
тебе
это
каждый
раз,
когда
я
тебя
подводила?
(Making
me
feel
like
I'm)
(Заставляют
меня
чувствовать
себя
так,
словно
я)
You're
tellin'
me
"I
can't
take
this
shit
no
more,
baby"
Ты
говоришь
мне:
"Я
больше
не
могу
терпеть
это,
детка"
(Can't
say
I
doubt
it)
(Не
могу
сказать,
что
сомневаюсь)
How
does
it
feel
every
time
I
let
you
down?
Как
тебе
это
каждый
раз,
когда
я
тебя
подводила?
(You've
got
me
thinking
I'm...)
(Ты
заставляешь
меня
думать,
что
я...)
Making
me
feel
like
I'm...
Заставляют
меня
чувствовать
себя
так,
словно
я...
Can't
say
I
doubt
it
Не
могу
сказать,
что
сомневаюсь
Don't
talk
about
it
Не
говори
об
этом
I'm
tired
of
feeling
so...
Мне
надоело
чувствовать
себя
так...
Can't
be
the
only
Не
могу
быть
единственной
Words
that
you
told
me
Слова,
которые
ты
сказал
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): the marías
Album
Clueless
date of release
06-09-2018
Attention! Feel free to leave feedback.