The Marías - Un Millón - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation The Marías - Un Millón




Un Millón
A Million
Quiero amanecer junto a ti
I want to wake up next to you
En tus sábanas de miel, con mis manos en tu piel
In your honey sheets, with my hands on your skin
Quiero amanecer junto a ti
I want to wake up next to you
Nunca más verte sufrir, vamos juntos hasta el fin
Never see you suffer again, let's go together until the end
Quiero besarte entero, amor
I want to kiss you whole, my love
Vamos juntitos hacia Bayamón
Let's go together to Bayamón
Luego a Luquillo pa′ tomar el sol
Then to Luquillo to sunbathe
Estar contigo es puro dembow
Being with you is pure dembow
Bailando junto a ti
Dancing next to you
Yo quemándome en tu cuello
I'm burning on your neck
te mueves hacia
You move towards me
Fuego aquí que está bailándote, bebé
Fire here that is dancing you, baby
Me llevas bailándote, bebé
You take me dancing, baby
Me quemas
You burn me
Me dices: "ciеlo, cada momento
You tell me: "heaven, every moment
Me arde por dеntro, no me compares"
It burns inside me, don't compare me
Y cada movimiento se pone bueno
And every move gets better
El party nuestro, no me compares, eh
Our party, don't compare me, huh
Quiero besarte entero, amor
I want to kiss you whole, my love
Vamos juntitos hacia Bayamón
Let's go together to Bayamón
Luego a Luquillo pa' tomar el sol
Then to Luquillo to sunbathe
Estar contigo es puro dembo
Being with you is pure dembow
Bailando junto a ti
Dancing next to you
Yo quemándome en tu cuello
I'm burning on your neck
te mueves hacia
You move towards me
Fuego aquí que está bailándote, bebé
Fire here that is dancing you, baby
Me llevas bailándote, bebé
You take me dancing, baby
Me quemas
You burn me
Luego a Luquillo a tomar el sol
Then to Luquillo to sunbathe
Estar contigo es puro amor
Being with you is pure love





Writer(s): Maria Zardoya, Josh Conway


Attention! Feel free to leave feedback.