Lyrics and translation The Matches - Crucial Comeback (Mary Claire)

Crucial Comeback (Mary Claire)

Mary Claire, get outta my song. x2
I just want to sing about the blue skies,
And I just want to focus on the good vibes.
Then just when I'm feeling better,
You come to mind and then I
Just want to die again.
Mary Claire, get outta my song. x2
I just wish that you never existed.
Then I'm that I could hear the muses.
There's so much anticipation;
This has to be a great song.
You're standing in my way.
Instrumental
Well I just want to write something of substance
To justify why anyone should listen.
I could sing about anything;
The wonders of simply being, instead
Of repeating your name, Mary Claire.

Решающий камбэк (Маша)

Маша, проваливай из моей песни. x2
Я просто хочу петь о голубом небе,
И хочу сосредоточиться только на хорошем настроении.
Но как только мне становится лучше,
Ты приходишь на ум, и я
Снова хочу умереть.
Маша, проваливай из моей песни. x2
Я просто хотел бы, чтобы ты никогда не существовала.
Тогда бы я смог услышать Муз.
В этом столько надежд;
Это должна быть великая песня.
Ты стоишь у меня на пути.
Инструментал
Ну, я просто хочу написать что-то стоящее
Чтобы оправдать, почему кто-то должен это слушать.
Я мог бы петь о чем угодно;
О чудесах простого бытия, вместо
Того, чтобы повторять твое имя, Маша.