The Matches - Drive (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Matches - Drive (Live)




Drive (Live)
Поехали (концертная запись)
Drive, drive, drive, d-d-drive, drive, drive
Поехали, поехали, поехали, п-п-поехали, поехали, поехали
Driving fast
Гоним быстро,
To impress
Чтобы впечатлить,
Or not
Или нет.
Words just slip
Слова просто срываются
Or trip over
Или спотыкаются
Over lips
На губах.
Car drive west
Машина едет на запад,
(Car drive west)
(Машина едет на запад),
Sex drive thoughts
Мысли гонит секс,
Sex (drive)
Секс (гонит).
What we know about sex
Чему нас научил секс,
Learned from alcohol
Мы узнали из-за алкоголя.
What we know about sex
Чему нас научил секс,
Learned from bathroom walls
Мы узнали на стенах туалетов.
We know about love
Мы знаем о любви
What little we know about love
То немногое, что мы знаем о любви,
What we know 'bout love
То, что мы знаем о любви,
What little we know about love
То немногое, что мы знаем о любви,
Stole from rock and roll
Мы украли у рок-н-ролла.
Driving past
Проезжаем мимо
Spots to slut
Мест, где можно пошляться
Or talk
Или поболтать.
Fingertips slip and
Кончики пальцев скользят и
Trip over
Спотыкаются
Hems and zips
О подолы и молнии.
What we know about sex
Чему нас научил секс,
Learned from alcohol
Мы узнали из-за алкоголя.
What we know about sex
Чему нас научил секс,
Learned from bathroom walls
Мы узнали на стенах туалетов.
We know about love
Мы знаем о любви,
What little we know about love
То немногое, что мы знаем о любви,
What we know 'bout love
То, что мы знаем о любви,
What little we know about love
То немногое, что мы знаем о любви,
Stole from rock and roll
Мы украли у рок-н-ролла.
Nervous tic, nervous talk,
Нервный тик, нервный разговор,
A glance, a grope, a giggle, a cough, a breath, a bust, a touch,
Взгляд, прикосновение, хихиканье, кашель, дыхание, грудь, прикосновение,
A pause a lust a
Пауза, страсть,
What we know about sex
Чему нас научил секс,
Learned from alcohol
Мы узнали из-за алкоголя.
What we know about sex, yeah
Чему нас научил секс, да,
Learned from bathroom walls
Мы узнали на стенах туалетов.
We know about love
Мы знаем о любви.
(What we know about, what we know about it)
(Что мы знаем о ней, что мы знаем о ней)
What little we know about love
То немногое, что мы знаем о любви.
(What we know about, what we know about it)
(Что мы знаем о ней, что мы знаем о ней)
What we know 'bout love
То, что мы знаем о любви.
(What we know about, what we know about it)
(Что мы знаем о ней, что мы знаем о ней)
What little we know about love
То немногое, что мы знаем о любви,
Stole from rock and roll
Мы украли у рок-н-ролла.





Writer(s): Siviwe Mngaza


Attention! Feel free to leave feedback.