The Matches - Little Maggots - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Matches - Little Maggots




Little Maggots
Petites larves
Little maggots, maggots whose parents, parents fed me full
Petites larves, larves dont les parents, les parents m'ont nourri à satiété
Grown and living, inhabiting comfortably my skull
Grandes et vivantes, habitant confortablement mon crâne
Dust to dust and justice is, is for us all and all's for null
De la poussière à la poussière et la justice est, est pour nous tous et tout est pour le néant
May your organs fail before your dreams fail you
Que tes organes lâchent avant que tes rêves ne te lâchent
May your organs fail before your dreams fail you
Que tes organes lâchent avant que tes rêves ne te lâchent
May your organs fail before your dreams fail you
Que tes organes lâchent avant que tes rêves ne te lâchent
Waving in the distance, waving (ha ha ha)
Agitant dans le lointain, agitant (ha ha ha)
Waving in the minutes, waning (ha ha ha)
Agitant dans les minutes, diminuant (ha ha ha)
Waiting for this to make sense, waiting
Attendant que cela ait un sens, attendant
Stop waving back, I'm drowning
Arrête de me faire signe, je me noie
May your organs fail before your dreams fail you
Que tes organes lâchent avant que tes rêves ne te lâchent
May your organs fail before your dreams fail you
Que tes organes lâchent avant que tes rêves ne te lâchent
May your organs fail before your dreams fail you, you
Que tes organes lâchent avant que tes rêves ne te lâchent, toi
Little maggots, maggots whose parents, parents fed me full
Petites larves, larves dont les parents, les parents m'ont nourri à satiété
Grown and living, inhabiting comfortably my skull
Grandes et vivantes, habitant confortablement mon crâne
Dust to dust and justice is, is for us all and all's for...
De la poussière à la poussière et la justice est, est pour nous tous et tout est pour...
Nothing, fucking zero
Rien, foutu zéro
May your organs fail before your dreams fail you
Que tes organes lâchent avant que tes rêves ne te lâchent
May your organs fail before your dreams fail you
Que tes organes lâchent avant que tes rêves ne te lâchent
May your organs fail before your dreams fail you
Que tes organes lâchent avant que tes rêves ne te lâchent
Waving in the distance, waving (hey, I'm drowning)
Agitant dans le lointain, agitant (hé, je me noie)
Waving in the minutes, waning (hey, I'm drowning)
Agitant dans les minutes, diminuant (hé, je me noie)
Waiting for this to make sense, waiting
Attendant que cela ait un sens, attendant
Stop waving back, I'm drowning
Arrête de me faire signe, je me noie





Writer(s): Shawn Kevin Harris, Miles Keith Hurwitz, Justin San Souci, Matthew Whalen, Jonathan Devoto


Attention! Feel free to leave feedback.