The Mattson 2 - Girl In The Window - translation of the lyrics into German

Girl In The Window - The Mattson 2translation in German




Girl In The Window
Mädchen im Fenster
Ей бике
Hey Mädchen
Кел билемедік пе бірге
Komm, wollen wir nicht zusammen tanzen?
Серігі жоқ аққудай неге бір өзін тұрсын мұнда(айтшы)
Wie ein Schwan ohne Gefährten, warum stehst du hier allein (sag es)?
Бірге самғап биікке кел билемедікпе бірге
Lass uns zusammen hoch fliegen, komm, wollen wir nicht zusammen tanzen?
серігі жоқ аққудай неге бір өзін тұрсын мұнда
Wie ein Schwan ohne Gefährten, warum stehst du hier allein?
Улалала біздермен биле кел сен ілесіп
Ulalala, komm tanz mit uns, schließ dich an.
Біздермен биле кел сен ілесіп
Komm tanz mit uns, schließ dich an.
Жақында кел бүгін мен сенің хан
Komm näher, heute bin ich dein König,
иенмін өтсін тағы бір күн сенімен тербеле
und möge noch ein Tag mit dir im Schwung vergehen.
Тасып қимылына тоямын
Ich kann von deinen überfließenden Bewegungen nicht genug bekommen.
Бұл түсім болса да өзінмен бірге оянып
Auch wenn das ein Traum ist, will ich mit dir aufwachen.
Себебі тек қаламасамда көзімді улайды
Denn auch wenn ich es nicht will, betört sie meine Augen.
ол тура егіз таза moonlight
Sie ist genau wie reines Mondlicht.
Әрбір жеріне мені желімдеп ол кудалап неге жипсіз байлайды
An jeden Teil von ihr klebt sie mich fest, verfolgt mich, warum fesselt sie mich unsichtbar?





Writer(s): Jonathan Mattson, Jared Mattson


Attention! Feel free to leave feedback.