Hell Broke Loose - The Maugleez translation in German

Hell Broke Loose

Feels like the world is on fire
I'm tired of feeling this cold
I know that I am the liar
But still it's not my fault
These demons creeping around
The Devil's smiling at me
I'd rather fall on the ground
Than get onto my knees

And I'm oppressed now
'Cause I don't know how
My hell broke loose
My hell broke loose
My hell broke loose
And I'm oppressed now
'Cause I don't know how
My Hell broke loose

I faint and sleep in the streets
You promise you'll be right back
I know this way only leads
To city called Heart attack
Eternal darkness inside
The ashes grey on my head
Hand on the Bible I tried
Wish I was already dead

I'm not even stressed now
But I don't know how
My hell broke loose
My hell broke loose
My hell broke loose
I'm not even stressed now
But I don't know how
My hell broke

And I'm oppressed now
'Cause I don't know how
My hell broke loose
My hell broke loose
My hell broke loose
And I'm oppressed now
'Cause I don't know how
My hell broke loose

Die Hölle ist los

Es fühlt sich an, als ob die Welt in Flammen steht
Ich bin es leid, diese Kälte zu spüren
Ich weiß, dass ich der Lügner bin
Aber trotzdem ist es nicht meine Schuld
Diese Dämonen schleichen herum
Der Teufel lächelt mich an
Ich würde lieber zu Boden fallen
Als auf die Knie zu gehen

Und ich bin jetzt unterdrückt
Weil ich nicht weiß, wie
Meine Hölle losbrach
Meine Hölle losbrach
Meine Hölle losbrach
Und ich bin jetzt unterdrückt
Weil ich nicht weiß, wie
Meine Hölle losbrach

Ich falle in Ohnmacht und schlafe auf den Straßen
Du versprichst, dass du gleich zurück bist
Ich weiß, dieser Weg führt nur
Zu einer Stadt namens Herzinfarkt
Ewige Dunkelheit im Inneren
Die graue Asche auf meinem Haupt
Hand auf der Bibel, ich habe es versucht
Ich wünschte, ich wäre schon tot

Ich bin jetzt nicht mal gestresst
Aber ich weiß nicht, wie
Meine Hölle losbrach
Meine Hölle losbrach
Meine Hölle losbrach
Ich bin jetzt nicht mal gestresst
Aber ich weiß nicht, wie
Meine Hölle losbrach

Und ich bin jetzt unterdrückt
Weil ich nicht weiß, wie
Meine Hölle losbrach
Meine Hölle losbrach
Meine Hölle losbrach
Und ich bin jetzt unterdrückt
Weil ich nicht weiß, wie
Meine Hölle losbrach