Дубай - The Maugleeztranslation in German
Я
незаметно
исчезну
Ich
werde
unbemerkt
verschwinden
Из
твоей
жизни
и
в
бездну
Aus
deinem
Leben
und
in
den
Abgrund
Не
дожидаясь
сигнала
стоп
Ohne
auf
ein
Stoppsignal
zu
warten
Из
этой
тьмы
кромешной
Aus
dieser
stockfinsteren
Dunkelheit
Не
спасти
надежду
Ist
die
Hoffnung
nicht
zu
retten
Не
заживут
шрамы
твоих
слов
Die
Narben
deiner
Worte
werden
nicht
heilen
Ты
девочка
стихия
Du,
Mädchen,
bist
ein
Element
Лишь
о
тебе
стихи
я
Nur
über
dich
schreibe
ich
Gedichte
Пишу
ночами,
забыв
про
сон
In
den
Nächten,
den
Schlaf
vergessend
Скажи
моя
усталость
Sag
mir,
meine
Müdigkeit
Сколько
мне
осталось
Wie
lange
bleibt
mir
noch
Ведь
мы
с
тобой
не
в
унисон
Denn
wir
sind
nicht
im
Einklang
Не
до
свидания,
а
прощай
Nicht
auf
Wiedersehen,
sondern
lebe
wohl
Не
для
тебя
я
построю
рай
Nicht
für
dich
werde
ich
ein
Paradies
bauen
Твоё
тепло
и
твой
нежный
взгляд
Deine
Wärme
und
dein
zärtlicher
Blick
Теперь
мой
ад
Sind
jetzt
meine
Hölle
Мой
ад
Meine
Hölle
Не
до
свидания,
а
прощай
Nicht
auf
Wiedersehen,
sondern
lebe
wohl
Меня
ждёт
счастье,
а
тебя
Дубай
Mich
erwartet
das
Glück,
und
dich
Dubai
Твоего
тела
дурман
и
яд
Der
Rausch
und
das
Gift
deines
Körpers
Теперь
мой
ад
Sind
jetzt
meine
Hölle
Мой
ад
Meine
Hölle
Там
много
таких
как
ты
Dort
gibt
es
viele
wie
dich
Там
небоскрёбы
растут
как
цветы
Dort
wachsen
Wolkenkratzer
wie
Blumen
Пустынные
цветы
Wüstenblumen
Пустые
цветы
Leere
Blumen
В
твои
строчки-ножички
In
deinen
Zeilen-Messerchen
Я
больше
не
играю
Spiele
ich
nicht
mehr
Я
по
краю
Ich
gehe
am
Rand
По
углям
гуляю
Über
Kohlen
laufe
ich
Ты
больше
любишь
облака
Du
liebst
die
Wolken
mehr
Ну
ладно,
давай,
пока
Na
gut,
dann,
tschüss
Снег
словно
мотыльки
у
фонарей
Schnee
wie
Motten
an
den
Laternen
Я
здесь,
а
ты
где
сотни
этажей
Ich
bin
hier,
und
du,
wo
Hunderte
von
Etagen
sind
Снег
словно
мотыльки
у
фонарей
Schnee
wie
Motten
an
den
Laternen
Я
здесь
Ich
bin
hier
Не
до
свидания,
а
прощай
Nicht
auf
Wiedersehen,
sondern
lebe
wohl
Не
для
тебя
я
построю
рай
Nicht
für
dich
werde
ich
ein
Paradies
bauen
Твоё
тепло
и
твой
нежный
взгляд
Deine
Wärme
und
dein
zärtlicher
Blick
Теперь
мой
ад
Sind
jetzt
meine
Hölle
Мой
ад
Meine
Hölle
Не
до
свидания,
а
прощай
Nicht
auf
Wiedersehen,
sondern
lebe
wohl
Меня
ждёт
счастье,
а
тебя
Дубай
Mich
erwartet
das
Glück,
und
dich
Dubai
Твоего
тела
дурман
и
яд
Der
Rausch
und
das
Gift
deines
Körpers
Теперь
мой
ад
Sind
jetzt
meine
Hölle
Мой
ад
Meine
Hölle
Снег
словно
мотыльки
у
фонарей
Schnee
wie
Motten
an
den
Laternen
Я
здесь,
а
ты
где
сотни
этажей
Ich
bin
hier,
und
du,
wo
Hunderte
von
Etagen
sind
Снег
словно
мотыльки
у
фонарей
Schnee
wie
Motten
an
den
Laternen
Я
здесь
Ich
bin
hier
Мой
ад
Meine
Hölle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.