The Mavericks - Lies - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Mavericks - Lies




Lies
Mensonges
Lies - all I ever hear is lies.
Mensonges - tout ce que j'entends, ce sont des mensonges.
Tears - they start fallin' when you make me cry.
Larmes - elles commencent à tomber quand tu me fais pleurer.
You - found a way to cast your spell on me.
Toi - tu as trouvé un moyen de me jeter un sort.
I - will be the fool that I will always be.
Moi - je serai le fou que je serai toujours.
Time - you'd think with time I'd learn a thing or two
Le temps - tu penserais qu'avec le temps, j'apprendrais une ou deux choses
But it's time to face the truth
Mais il est temps de faire face à la vérité
I believe in all your lies.
Je crois à tous tes mensonges.
(Musical interlude)
(Interlude musical)
Love - Pretend you're lovin' me tonight
Amour - Fais semblant de m'aimer ce soir
Wrong - it may be wrong but maybe that's alright
Faux - c'est peut-être faux, mais peut-être que ça va bien
Time - you'd think with time I'd learn a thing or two
Le temps - tu penserais qu'avec le temps, j'apprendrais une ou deux choses
But it's time to face the truth
Mais il est temps de faire face à la vérité
I believe in all your lies.
Je crois à tous tes mensonges.
Time - you'd think with time I'd learn a thing or two
Le temps - tu penserais qu'avec le temps, j'apprendrais une ou deux choses
But it's time to face the truth
Mais il est temps de faire face à la vérité
I believe in all your lies.
Je crois à tous tes mensonges.
I believe in all your lies.
Je crois à tous tes mensonges.
I believe in all your lies.
Je crois à tous tes mensonges.
I believe in all your lies.
Je crois à tous tes mensonges.





Writer(s): Bob Dipiero, Raul Malo, Al Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.