The Mavericks - Loving You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Mavericks - Loving You




(Raul Malo, Al Anderson)
(Рауль Мало, Эл Андерсон)
You're everything I'll ever need beside me
Ты-все, что мне когда-либо понадобится рядом со мной.
Because of you, I'm never feeling blue
Из-за тебя я никогда не грущу.
Just promise that you'll stay with me forever
Просто пообещай, что останешься со мной навсегда.
So I can spend my whole life loving you
Так что я могу провести всю свою жизнь, любя тебя.
I want to wake up in your arms each morning
Я хочу просыпаться в твоих объятиях каждое утро.
The same place that I've been the whole
То же самое место, где я был все это время.
Night through
Ночь напролет
I'll whisper in your ears sweet nothings
Я буду шептать тебе на ушко сладкие пустяки.
And then I'll spend my whole life loving you
И тогда я проведу всю свою жизнь, любя тебя.
Chorus 1
Припев 1
I never dreamed
Я никогда не мечтал.
You'd be with me
Ты будешь со мной.
Please make this last
Пожалуйста, пусть это продлится долго.
Eternally
Вечно
Chorus 2
Припев 2
I miss you darlin' when we're not together
Я скучаю по тебе, дорогая, когда мы не вместе.
Believe me when I say my love is true
Верь мне, когда я говорю, что моя любовь истинна.
Just promise that you'll stay with me forever
Просто пообещай, что останешься со мной навсегда.
So I can spend my whole life loving you
Так что я могу провести всю свою жизнь, любя тебя.
Repeat chorus 1
Повторите припев 1
Repeat chorus 2
Повторите Припев 2





Writer(s): Raul Malo, Alan Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.