The Mayries - Magnolia Trees - translation of the lyrics into Russian

Magnolia Trees - The Mayriestranslation in Russian




Magnolia Trees
Магнолии
Magnolia trees in bloom
Цветут магнолии,
Nothing to figure out
Не нужно ничего выяснять.
The wind's bringing leaves to life
Ветер оживляет листья,
Follow without doubt
Следуй за ним, не сомневаясь.
Starting to feel your heart beat slow
Начинаю чувствовать, как твое сердце бьется медленнее,
Rushed for a long time
Ты так долго торопился.
It's all sinking in, my mind so clear
Все встает на свои места, мой разум так ясен,
I know you'll be alright
Я знаю, с тобой все будет хорошо.
Summer follows spring and waiting all
Лето следует за весной, и ожидание всех
The colors it will bring, it's been so long
Цветов, что оно принесет, было таким долгим.
I see how much it aches
Я вижу, как тебе больно,
Unwinding your mistakes
Когда ты пытаешься исправить свои ошибки.
Don't know how long it takes
Не знаю, сколько времени это займет,
Until you fix your broken
Пока ты не исправишь то, что сломано,
Until you fix your broken
Пока ты не исправишь то, что сломано,
(Until you fix your broken)
(Пока ты не исправишь то, что сломано.)
Rain pouring down
Льет дождь,
Soaking into dusty ground
Пропитывая собой пыльную землю,
Bring flowers to life
Оживляя цветы,
The path to think through humble life
Указывая путь к размышлениям о скромной жизни.
Starting to feel your heart beat slow
Начинаю чувствовать, как твое сердце бьется медленнее,
Rushed for a long time
Ты так долго торопился.
It's all sinking in, my mind so clear
Все встает на свои места, мой разум так ясен,
I know you'll be alright
Я знаю, с тобой все будет хорошо.
Summer follows spring and waiting all
Лето следует за весной, и ожидание всех
The colors it will bring, it's been so long
Цветов, что оно принесет, было таким долгим.
I see how much it aches
Я вижу, как тебе больно,
Unwinding your mistakes
Когда ты пытаешься исправить свои ошибки.
Don't know how long it takes
Не знаю, сколько времени это займет,
Until you fix your broken
Пока ты не исправишь то, что сломано,
Until you fix your broken
Пока ты не исправишь то, что сломано,
(Until you fix your broken)
(Пока ты не исправишь то, что сломано.)
(Until you fix your broken)
(Пока ты не исправишь то, что сломано.)
(Magnolia trees in bloom)
(Цветут магнолии.)
(Nothing to figure out)
(Не нужно ничего выяснять.)
(Until you fix your broken)
(Пока ты не исправишь то, что сломано.)





Writer(s): Mats Fredrik Valentin, Mathilda Hanna Ekevik, Sofi Elisabeth Lindblom


Attention! Feel free to leave feedback.