The Mayries - Won´t Be Long - translation of the lyrics into Russian

Won´t Be Long - The Mayriestranslation in Russian




Won´t Be Long
Скоро пройдет
Everyday I get up
Каждый день я встаю
I don't brush my hair, no make-up
Не расчесываю волосы, без макияжа
Leaving things undone
Оставляю дела незаконченными
Won't hurt no one
Никому не повредит
I don't feel like talking
Не хочется разговаривать
Grab my coat and go out walking
Хватаю пальто и иду гулять
I won't miss a thing
Я ничего не упущу
Just let the phone ring
Пусть просто звонит телефон
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о-о
Things don't always go the way you plan
Все не всегда идет по плану
Every night I think of us and why I couldn't see
Каждую ночь я думаю о нас и о том, почему я не могла видеть
That I was holding on while you were letting go of me
Что я держалась за тебя, пока ты отпускал меня
But I'll be stronger
Но я стану сильнее
I will move on
Я пойду дальше
'Cause it won't be long
Потому что скоро пройдет
'Til the morning comes
До наступления утра
I can sit for hours
Я могу сидеть часами
Watch the sunrise turn to sunset
Смотреть, как восход солнца сменяется закатом
I'm on my own
Я одна
Guess life goes on
Полагаю, жизнь продолжается
Trying hard to see
Стараюсь изо всех сил увидеть
Just what is right in front of me
То, что прямо передо мной
No need to be looking back
Не нужно оглядываться назад
Stay on the right track
Оставаться на правильном пути
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о-о
Things don't always go the way you plan
Все не всегда идет по плану
Every night I think of us and why I couldn't see
Каждую ночь я думаю о нас и о том, почему я не могла видеть
That I was holding on while you were letting go of me
Что я держалась за тебя, пока ты отпускал меня
But I'll be stronger
Но я стану сильнее
I will move on
Я пойду дальше
'Cause it won't be long
Потому что скоро пройдет
'Til the morning comes
До наступления утра
Every night I hope that by tomorrow I'll be fine
Каждую ночь я надеюсь, что к завтрашнему дню я буду в порядке
Just like I used to be
Как раньше
Before I ever called you mine
Прежде чем я назвала тебя своим
I'll be stronger
Я стану сильнее
I will move on
Я пойду дальше
'Cause it won't be long
Потому что скоро пройдет
Won't be long
Скоро пройдет
'Til the morning comes
До наступления утра
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о-о
Ooh ooh, ooh, ooh
О-о-о-о
Ooh, ooh, ooh, ooh
О-о-о-о





Writer(s): Mats Fredrik Valentin, Mathilda Hanna Ekevik, Sofi Elisabeth Lindblom


Attention! Feel free to leave feedback.