Toots & The Maytals - Funky Kingston - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Toots & The Maytals - Funky Kingston




Everybody, give it to me!
Все, Дайте мне это!
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
All right, oh yeah!
Все в порядке, О да!
Hey, hey, hey!
Эй, эй, эй!
All right now, now give it to me!
Все в порядке, теперь дай мне это!
I want you to believe every word I say
Я хочу, чтобы ты верила каждому моему слову.
I want you to believe every thing I do
Я хочу, чтобы ты верила во все, что я делаю.
I said music is what I've got to give
Я сказал, что музыка-это то, что я должен дать.
And I've got to find some way to make it
И я должен найти способ сделать это.
Music is what I've got baby
Музыка - это то, что у меня есть, детка.
I want you to come on and shake it, shake it
Я хочу, чтобы ты пришел и встряхнул, встряхнул.
Shake it shake it baby!
Встряхнись, встряхнись, детка!
Oh yeah, hey!
О, да, Эй!
Funky, funky, funky!
Фанки, фанки, фанки!
Funky Kingston is what I've got for you, oh yeah
Фанки Кингстон-это то, что у меня есть для тебя, О да.
Funky Kingston, yeah, is what I've got for you
Фанки Кингстон, да, это то, что у меня есть для тебя.
Funky Kingston
Фанки Кингстон!
Oh yeah!
О, да!
Lemme hear your funky guitar...
Дай мне услышать твою фанковую гитару...
Yo reggae...
Йоу регги...
Hear the piano, lick it to me... lick it to me
Услышь пианино, оближи его мне... оближи его мне.
Oh yeah, oh now, oh yeah!
О да, о сейчас, о да!
Watch me now, you watch me now! All right!
Смотри на меня сейчас, смотри на меня сейчас!хорошо!
Playing from east to west, now
Играю с востока на запад, прямо сейчас.
I just play from north to south, yeah!
Я просто играю с севера на юг, да!
All over America
По всей Америке.
People keep on asking me for Funky Kingston
Люди продолжают просить меня о Фанки Кингстоне.
But I ain't got none
Но у меня ничего нет.
Someone take it away from me
Кто-нибудь, заберите это у меня.
You gotta go and fetch one
Ты должен пойти и принести одну.
Funky Kingston now!
Фанки Кингстон!
They keep on asking me
Они продолжают спрашивать меня.
But I ain't got none
Но у меня ничего нет.
Somebody take it from me
Кто-нибудь, заберите это у меня.
You gotta go and fetch one
Ты должен пойти и принести одну.
Funky Kingston now!
Фанки Кингстон!
Funky Kingston now!
Фанки Кингстон!
Funky Kingston now!
Фанки Кингстон!
Oh Lord!
О, Боже!
East to west, now
С востока на Запад, сейчас.
From north to south, now!
С севера на юг, сейчас!
All over America
По всей Америке.
People keep on asking me for Funky Kingston
Люди продолжают просить меня о Фанки Кингстоне.
But I ain't got none
Но у меня ничего нет.
Somebody take it away from me
Кто-нибудь, заберите это у меня.
You gotta go and fetch you one
Ты должен пойти и забрать себе одну.
I ain't got none
У меня нет никого.
Funky Kingston now!
Фанки Кингстон!
Somebody take it away from me
Кто-нибудь, заберите это у меня.
You gotta go and fetch yourself one
Ты должен пойти и взять себе одну.
Funky Kingston now!
Фанки Кингстон!





Writer(s): FREDERICK HIBBERT


Attention! Feel free to leave feedback.