The McClymonts - Free Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The McClymonts - Free Fall




Everybody has an arrow
У каждого есть стрела.
If you go and listen to yourself, it will show you where to go
Если ты пойдешь и прислушаешься к себе, оно покажет тебе, куда идти.
And we all live in hope of someone
И все мы живем в надежде на кого-то.
Who'll always stick around and will never up and run
Кто всегда будет рядом и никогда не встанет и не убежит
Walk through the rain, fire and mud
Иди сквозь дождь, огонь и грязь.
No one said it was easy
Никто не говорил, что это легко.
I followed the sign, put it all on the line
Я последовал за знаком, поставил все на карту.
For you and me
Для нас с тобой.
I don't want, don't need nobody if that somebody ain't you
Я не хочу, не нуждаюсь ни в ком, если этот кто-то-не ты.
I don't want, don't need nobody 'cause I got you
Я не хочу, мне никто не нужен, потому что у меня есть ты.
Ooh-ooh-ooh-ooh, when the heart calls, it's a free fall
О-о-о-о, когда сердце зовет, это свободное падение.
Ooh-ooh-ooh-ooh, my heart's gone and free fallen for you
О-О-О-О, мое сердце ушло и свободно упало ради тебя.
There's nothing sure about tomorrow
Нет никакой уверенности в завтрашнем дне.
Let's stop and breathe and take it in and watch the sun go down
Давай остановимся, вдохнем, вдохнем и посмотрим, как заходит солнце.
And with you I'm on the long road
И с тобой я на долгом пути.
And we ain't going nowhere now
И теперь мы никуда не уйдем.
Walk through the rain, fire and mud
Иди сквозь дождь, огонь и грязь.
No one said it would be easy
Никто не говорил, что это будет легко.
I followed the sign, put it all on the line
Я последовал за знаком, поставил все на карту.
For you and me
Для нас с тобой.
I don't want, don't need nobody if that somebody ain't you
Я не хочу, не нуждаюсь ни в ком, если этот кто-то-не ты.
I don't want, don't need nobody 'cause I got you
Я не хочу, мне никто не нужен, потому что у меня есть ты.
Ooh-ooh-ooh-ooh, when the heart calls, it's a free fall
О-о-о-о, когда сердце зовет, это свободное падение.
Ooh-ooh-ooh-ooh, my heart's gone and free fallen for you
О-О-О-О, мое сердце ушло и свободно упало ради тебя.
Ooh-ooh-ooh-ooh, when the heart calls, it's a free fall
О-о-о-о, когда сердце зовет, это свободное падение.
Ooh-ooh-ooh-ooh, my heart's gone and free fallen for you
О-О-О-О, мое сердце ушло и свободно упало ради тебя.
Free fall, free fall, free fallen
Свободное падение, свободное падение, свободное падение
Free fall, free fall, free fallen
Свободное падение, свободное падение, свободное падение
I don't want, don't need nobody if that somebody ain't you
Я не хочу, не нуждаюсь ни в ком, если этот кто-то-не ты.
I don't want, don't need nobody 'cause I got you
Я не хочу, мне никто не нужен, потому что у меня есть ты.
Ooh-ooh-ooh-ooh, when the heart calls, it's a free fall
О-о-о-о, когда сердце зовет, это свободное падение.
Ooh-ooh-ooh-ooh, my heart's gone and free fallen for you
О-О-О-О, мое сердце ушло и свободно упало ради тебя.
Ooh-ooh-ooh-ooh, when the heart calls, it's a free fall
О-о-о-о, когда сердце зовет, это свободное падение.
Ooh-ooh-ooh-ooh, my heart's gone and free fallen for you
О-О-О-О, мое сердце ушло и свободно упало ради тебя.





Writer(s): Robby De Sa, Brooke Maree Mcclymont, Mollie Therese Mcclymont, Samantha Kate Mcclymont


Attention! Feel free to leave feedback.