The McClymonts - Save Yourself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The McClymonts - Save Yourself




Save Yourself
Спаси себя сам
I've got a history of leaving
У меня есть привычка уходить,
Rumour has it I've been known for cheating
Ходят слухи, что я изменяю.
Are you scared? Well I don't care
Ты боишься? Мне все равно.
You seem like a nice guy probably raised right
Ты кажешься хорошим парнем, вероятно, правильно воспитанным.
Baby save yourself
Милый, спаси себя сам.
'Cause you're only a man, better leave while you can
Потому что ты всего лишь мужчина, лучше уходи, пока можешь,
'Cause nothing I do lasts forever
Ведь ничто из того, что я делаю, не длится вечно.
I should have told you last November
Мне следовало сказать тебе это еще в ноябре.
Comes a time too late cry for help
Наступает момент, когда слишком поздно звать на помощь.
Baby save yourself
Милый, спаси себя сам.
You can take a punch I'll give you credit
Ты можешь держать удар, я отдам тебе должное,
But if your pride can't take no more honey don't sweat it
Но если твоя гордость больше не выдержит, милый, не переживай.
Can it hurt (hurt) any worse (any worse)
Может ли быть еще хуже (хуже)?
'Cause you're only a man, better leave while you can
Потому что ты всего лишь мужчина, лучше уходи, пока можешь,
'Cause nothing I do lasts forever
Ведь ничто из того, что я делаю, не длится вечно.
I should have told you last November
Мне следовало сказать тебе это еще в ноябре.
Comes a time too late cry for help
Наступает момент, когда слишком поздно звать на помощь.
Baby save yourself
Милый, спаси себя сам.
'Cause you're only a man, better leave while you can
Потому что ты всего лишь мужчина, лучше уходи, пока можешь,
'Cause nothing I do lasts forever
Ведь ничто из того, что я делаю, не длится вечно.
I should have told you last November
Мне следовало сказать тебе это еще в ноябре.
Comes a time too late cry for help
Наступает момент, когда слишком поздно звать на помощь.
Baby save yourself
Милый, спаси себя сам.
Oddsare we wont b together or even make it til
Скорее всего, мы не будем вместе и даже не дотянем до
September
сентября.
Can't you just go find sombody else?
Не можешь ли ты просто найти кого-нибудь другого?
Baby save yourself
Милый, спаси себя сам.





Writer(s): Anders Adam Einar, Bruce Trey Edwin, Mcclymont Brooke


Attention! Feel free to leave feedback.