The McClymonts - The Easy Part - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The McClymonts - The Easy Part




The Easy Part
La partie facile
Whres the crysle ball when you need it
est la boule de cristal quand tu en as besoin ?
Wheres your bestfriend now that your feeling down
est ton meilleur ami maintenant que tu te sens mal ?
Where you to busy to take their calls
Tu étais trop occupé pour répondre à ses appels ?
Your feeling empty standing all alone with strangers
Tu te sens vide, debout tout seul avec des inconnus ?
And all you hear is yourself
Et tout ce que tu entends, c'est toi-même ?
Slow down whats the hurry a whole lot of money don't mean your lucky
Ralentis, quelle est la hâte ? Une grosse somme d'argent ne veut pas dire que tu as de la chance.
Lifes not meant to be so hard
La vie n'est pas censée être si dure.
Slow down your going to miss it, a smile is free it keeps on giving, once you learn to love and share your heart give love to the easy part
Ralentis, tu vas le manquer, un sourire est gratuit, il ne cesse de donner, une fois que tu apprends à aimer et à partager ton cœur, donne de l'amour à la partie facile.
I wonder what the whole world was thinking
Je me demande ce que tout le monde pensait.
Work yourself to the point where your breaking down
Travailler jusqu'à ce que tu sois au bord de l'effondrement.
Thats not what's it all about
Ce n'est pas de ça qu'il s'agit.
Tired of staring at the stranger in the mirrow time to turn it around
Fatigué de regarder l'inconnu dans le miroir, il est temps de changer les choses.
Slow down whats the hurry and whole lot of money don't mean your lucky,
Ralentis, quelle est la hâte ? Une grosse somme d'argent ne veut pas dire que tu as de la chance.
Well lifes not meant to be so hard
Eh bien, la vie n'est pas censée être si dure.
Slow down your going to miss it a smile is free it keeps on giving, once you learn to love and share your heart, give love to the easy part
Ralentis, tu vas le manquer, un sourire est gratuit, il ne cesse de donner, une fois que tu apprends à aimer et à partager ton cœur, donne de l'amour à la partie facile.
Yeahh yeahh
Ouais, ouais.
Give love to the easy part
Donne de l'amour à la partie facile.
It only takes a moment to realise what you've been missing, its alright there for you to find
Il ne faut qu'un instant pour réaliser ce qui te manquait, c'est bien pour que tu le trouves.





Writer(s): SAMANTHA MCCLYMONT, LINDSAY RIMES, BROOKE MCCLYMONT, MOLLIE MCCLYMONT


Attention! Feel free to leave feedback.