Blue Skies - The McGuire Sisters translation in Russian

Blue Skies

Blue skies, blue skies
Smiling at me now, how now
Nothing but blue skies do I see
Spring is here, Spring is here
Bluebirds, nothing but bluebirds
Singing a song, all the day long
Got bluebirds singing all day long
La la la, la la la
I never saw the sun shining so bright
Oh, I never saw things going so right
Noticing the days hurrying by
When you're in love, my, my how they fly
Blue days, all of them gone now
I see only blues skies, blues skies

Nothing but blue skies now
Oh, blue skies smiling at me
Nothing but blue skies do I see
Bluebirds singing a song
Nothing but bluebirds from now on
Never saw the sun shining so bright
Never saw things going so right
Noticing the days hurrying by
When you're in love, my, my how they fly
Blue days, each one of them gone
Nothing but blue skies from now on
Nothing but blue skies
Want to see blue skies
Nothing but blue skies from now on

Голубые небеса

Голубые небеса, голубые небеса
Улыбаются мне сейчас, как же так
Вижу лишь синеву небес
Весна пришла, весна пришла
Синие птицы, лишь синие птицы
Песню поют целый день напролёт
Синие птицы поют весь день
Ля ля ля, ля ля ля
Не видела солнца светлей никогда
О, не шло всё так гладко у нас никогда
Замечаю, как мчатся деньки
Когда влюблена, Боже, летят они
Хмурые дни все канули в прошлое
Лишь голубые небеса, небеса

Лишь голубые небеса теперь
О, небеса улыбаются мне
Вижу лишь синеву небес
Синие птицы поют свою песнь
Лишь синие птицы отныне всегда
Не видела солнца светлей никогда
Не шло всё так гладко у нас никогда
Замечаю, как мчатся деньки
Когда влюблена, Боже, летят они
Хмурые дни все канули вдаль
Лишь голубые небеса отныне
Лишь голубые небеса
Хочу видеть небес синеву
Лишь голубые небеса отныне