The McGuire Sisters - Ding Dong - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The McGuire Sisters - Ding Dong




Ding dong, ding dong, ding dong, ding dong, ding dong
Динь-дон, динь-дон, динь-дон, динь-дон, динь-дон
Wella wella wella wella
Вэлла Вэлла Вэлла Вэлла
I′m waitin for the bell to go ding dong ding dong
Я жду звонка динь дон динь дон
You're the lover boy I′m meetin after school at 3
Ты мой любимый парень с которым я встречаюсь после школы в 3 часа
Wella wella wella wella
Вэлла Вэлла Вэлла Вэлла
I'm waitin for the bell to go ding dong ding dong
Я жду звонка динь дон динь дон
First one out when the bell is gonna ring is me
Первый, кто выйдет, когда прозвенит звонок, - это я.
Gotta lot of dates to memorize in history
Нужно запомнить много дат в истории.
I gotta lot of guys who did a lot of things
У меня есть много парней, которые много чего сделали.
A couple hundred years ago
Пару сотен лет назад.
Why I gotta learn those numbers is a mystery
Почему я должен выучить эти цифры-загадка.
A date with you after school is the only date I know
Свидание с тобой После школы-единственное, что я знаю.
Music interlude
Музыкальная интерлюдия
Gotta study up for French vocabulary
Надо учиться французскому словарю
To learn a lot of words and how to spell em right
Выучить много слов и правильно их произносить
Is not an easy thing to do
Это не так-то просто сделать.
Only know the words that I find necessary
Знаю только те слова, которые считаю необходимыми.
Je te aime is all I know
Je te aime это все что я знаю
It means that I love you
Это значит, что я люблю тебя.
First one out when the bell is gonna ring
Первый выход, когда прозвенит звонок.
First one out when the bell is gonna ring
Первый выход, когда прозвенит звонок.
First one out when the bell is gonna ring is me
Первый, кто выйдет, когда прозвенит звонок, - это я.





Writer(s): Rhoda Roberts, Kenny Jacobson


Attention! Feel free to leave feedback.