The McGuire Sisters - Not as a Stranger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The McGuire Sisters - Not as a Stranger




Not as a Stranger
Pas en tant qu'inconnu
Not as a stranger
Pas en tant qu'inconnu
But as one who knows you
Mais comme quelqu'un qui vous connaît
Take this heart that shows you
Prenez ce cœur qui vous montre
Love is meant to last
L'amour est fait pour durer
Not as a stranger
Pas en tant qu'inconnu
This I ask of you dear
Je te demande ça mon cher
Can't we start anew dear
Ne pouvons-nous pas recommencer mon cher
Let's forget the past
Oublions le passé
Warm me and welcome me
Réchauffez-moi et accueillez-moi
Don't turn me away
Ne me repoussez pas
Give me the love that proves
Donnez-moi l'amour qui prouve
You want me to stay
Que tu veux que je reste
Not as a stranger
Pas en tant qu'inconnu
But with love forever
Mais avec amour pour toujours
And I know we'll never
Et je sais que nous ne serons jamais
Ever be strangers again
Jamais plus inconnus
Warm me and welcome me
Réchauffez-moi et accueillez-moi
Don't turn me away
Ne me repoussez pas
Give me the love that proves
Donnez-moi l'amour qui prouve
You want me to stay
Que tu veux que je reste
Not as a stranger
Pas en tant qu'inconnu
But with love forever and ever
Mais avec amour pour toujours et à jamais
And I know we'll never
Et je sais que nous ne serons jamais
Ever be strangers again
Jamais plus inconnus





Writer(s): Buddy Kaye, Jimmy Van Heusen


Attention! Feel free to leave feedback.