Nobody Else - The Medic! translation in German

Nobody Else

Way too high trying not to think about you
Running laps in my mind, aye girl you do
You just passin' the time
Let me talk to you
Let me talk to you
She poppin', let me take you out though
New outfit looking like a model
Pulling up on you ain't a hassle
Aye, yeah, Shawty we could do the most
She spent time in the city I'm there often
Lames hitting her line and she ignores them
Need something to last, some good fortune
Uh. Shawty I'm not here for the games
All these boys tell lies, I'm not here to be fake
You need reassurance.
Let me keep you company bae
Stunting on me in that dress
Hella sweet, lips poppin'
Tell me when you free. Get it done
Let's lock in

You don't need nobody else
You don't need nobody else
I try not to think about you
But you running laps in my mind yeah
You don't need nobody else
You don't need nobody else
I try not to think about you
But you running laps in my mind yeah

Only one I got my eyes on
Told you, slide thru all night long
Need somebody we could ride or die for
Understand everything I'm tryna stand for
Come lemme hold you close
He don't even do the most
That boy got nothing on me yeah
Appreciate you and love you so good girl
God damn yeah we both know you need that
Yeah
Yeah
Hit my line, hit my line
Lemme show you a time
You don't need other guys. Oh no
They ain't show that you worth it
I do that
Girl I need you around shawty you bad, yeah
You the main attraction, we could make it happen
Girl you got the passion, yeah
So just come let me know
We could do what we want
Work it out, run it up. Oh oh

You don't need nobody else
You don't need nobody else
I try not to think about you
But you running laps in my mind yeah
You don't need nobody else
You don't need nobody else
I try not to think about you
But you running laps in my mind yeah

Niemand Anderen

Viel zu high, versuche nicht an dich zu denken
Läufst Runden in meinem Kopf, aye Girl, das tust du
Du vertreibst dir nur die Zeit
Lass mich mit dir reden
Lass mich mit dir reden
Sie ist der Hammer, lass mich dich aber ausführen
Neues Outfit, siehst aus wie ein Model
Bei dir vorbeizukommen ist kein Problem
Aye, yeah, Shawty, wir könnten es richtig krachen lassen
Sie hat Zeit in der Stadt verbracht, ich bin oft dort
Langweiler schreiben sie an und sie ignoriert sie
Brauche etwas Beständiges, etwas Glück
Uh. Shawty, ich bin nicht hier für Spielchen
All diese Jungs erzählen Lügen, ich bin nicht hier, um falsch zu sein
Du brauchst Bestätigung.
Lass mich dir Gesellschaft leisten, Bae
Du raubst mir den Atem in dem Kleid
Mega süß, deine Lippen sind der Knaller
Sag mir, wann du frei bist. Machen wir's klar
Lass es uns fix machen

Du brauchst niemand anderen
Du brauchst niemand anderen
Ich versuche, nicht an dich zu denken
Aber du läufst Runden in meinem Kopf, yeah
Du brauchst niemand anderen
Du brauchst niemand anderen
Ich versuche, nicht an dich zu denken
Aber du läufst Runden in meinem Kopf, yeah

Die Einzige, auf die ich meine Augen gerichtet habe
Hab dir gesagt, komm die ganze Nacht vorbei
Brauche jemanden, mit dem man durch dick und dünn gehen kann
Versteh alles, wofür ich versuche zu stehen
Komm, lass mich dich festhalten
Er gibt sich nicht mal die meiste Mühe
Dieser Junge hat nichts gegen mich drauf, yeah
Dich wertschätzen und dich so gut lieben, Mädchen
Verdammt, yeah, wir beide wissen, dass du das brauchst
Yeah
Yeah
Schreib mir, schreib mir
Lass mich dir 'ne gute Zeit zeigen
Du brauchst keine anderen Kerle. Oh nein
Sie zeigen nicht, dass du es wert bist
Ich tu das
Mädchen, ich brauch dich um mich, Shawty, du bist heiß, yeah
Du bist die Hauptattraktion, wir können es möglich machen
Mädchen, du hast die Leidenschaft, yeah
Also komm einfach und lass es mich wissen
Wir können tun, was wir wollen
Arbeiten wir dran, bringen wir's voran. Oh oh

Du brauchst niemand anderen
Du brauchst niemand anderen
Ich versuche, nicht an dich zu denken
Aber du läufst Runden in meinem Kopf, yeah
Du brauchst niemand anderen
Du brauchst niemand anderen
Ich versuche, nicht an dich zu denken
Aber du läufst Runden in meinem Kopf, yeah