Lyrics and translation The Meditations - Woman Piabba

Woman Piabba

The other day I saw a lady was selling
And I wanted something to eat
I thought she'd have a banana, a bulla and pea
But I step back when I meet her
She have a basket full of different weed
She was crying out like she mad

She have a man piabba, a woman piabba
Downtown crawling and a lemon grass
Mumu root, gully root, granny backbone
Dead man get up and live on to morn'
Corailla bush, deevy-deevy granchon
And the old compellance weed
But the only weed she never have
Was my colly weed

That old lady was so plainly
Trying to let me understand
Man piabba bush can really full your belly
But you have to cook it in a black pan
A little sugar, little salt, little nutmeg
A little touch of everything

She have a man piabba, a woman piabba
Jacob ladder and a duppy krutchit
Mumu root, gully root, granny backbone
Dead man get up and live on to morn'
Corailla bush, deevy-deevy granchon
And the old compellance weed
Say the only bush she never have
Was my colly weed

(.)

That old lady she was so plainly
Trying to let me understand
Man piabba bush can really full your belly
But you have to cook it in a black pan
A little sugar, little salt, little dreadnut milk
A little touch of everything

She have a man piabba, a woman piabba
Sweet sweet munu wan a granny cratch-cratch
A belly full and the kusum weed
Dead man get up and live on to morn'
Corailla bush, deevy-deevy granchon
And the old compellance weed
Say the only bush she never have
Was my colly weed

She have a man piabba, a woman piabba
Jacob ladder and a duppy krutchit
Mumu root, gully root, granny backbone
Dead man get up and live on to morn'
Corailla bush, deevy-deevy granchon
And the old compellance weed
Say the only bush she never have
Was my colly weed

She have a man piabba, a woman piabba
Sweet sweet munu wan a granny cratch-cratch
A belly full and the kusum weed
Dead man get up and live on to morn'.

Женщина Пиабба

На днях я увидел женщину, которая торговала,
А я хотел чего-нибудь поесть.
Я думал, у нее будут бананы, булочки и горох,
Но я отшатнулся, когда увидел ее.
У нее была корзина, полная разных трав.
Она выкрикивала что-то, как сумасшедшая,

У нее был и мужской пиабба, и женский пиабба,
Лимонная трава, что стелется по центру города,
Корень муму, корень галли, хребет бабушки,
"Мертвец встань и живи до утра",
Куст корайи, деви-деви граньон
И старая трава принуждения.
Но единственной травы, которой у нее не было,
Была моя трава колли.

Эта старушка так старалась
Дать мне понять,
Что куст пиабба может по-настоящему насытить,
Но готовить его нужно в черной кастрюле.
Немного сахара, немного соли, немного мускатного ореха,
Понемногу всего.

У нее был и мужской пиабба, и женский пиабба,
Лестница Иакова и дуппи кратчит,
Корень муму, корень галли, хребет бабушки,
"Мертвец встань и живи до утра",
Куст корайи, деви-деви граньон
И старая трава принуждения.
Говорит, единственной травы, которой у нее не было,
Была моя трава колли.

(.)

Эта старушка, она так старалась
Дать мне понять,
Что куст пиабба может по-настоящему насытить,
Но готовить его нужно в черной кастрюле.
Немного сахара, немного соли, немного молока хлебного дерева,
Понемногу всего.

У нее был и мужской пиабба, и женский пиабба,
Сладкий-сладкий муну ван а гранни кратч-кратч,
Полный живот и трава кусум,
"Мертвец встань и живи до утра",
Куст корайи, деви-деви граньон
И старая трава принуждения.
Говорит, единственной травы, которой у нее не было,
Была моя трава колли.

У нее был и мужской пиабба, и женский пиабба,
Лестница Иакова и дуппи кратчит,
Корень муму, корень галли, хребет бабушки,
"Мертвец встань и живи до утра",
Куст корайи, деви-деви граньон
И старая трава принуждения.
Говорит, единственной травы, которой у нее не было,
Была моя трава колли.

У нее был и мужской пиабба, и женский пиабба,
Сладкий-сладкий муну ван а гранни кратч-кратч,
Полный живот и трава кусум,
"Мертвец встань и живи до утра".