The Mega Giants - Timber - translation of the lyrics into Russian

Timber - The Mega Giantstranslation in Russian




Timber
Бревно
It′s going down
Начинается
I'm yelling timber
Я кричу: "Бревно!"
You better move, you better dance
Лучше двигайся, лучше танцуй
Let′s make a night you won't remember
Давай устроим ночь, которую ты не запомнишь
I'll be the one you won′t forget
Я буду тем, кого ты не забудешь
It′s going down
Начинается
It's going down
Начинается
The big they are, the harder they fall
Чем больше они, тем больнее падают
This biggity boys are diggity out
Эти выскочки выбывают из игры
I have ′em like Miley Cyrus, clothes off
Я раздену их, как Майли Сайрус
Twerkin' in their bras and thongs, timber
Они будут вертеть задницами в лифчиках и стрингах, бревно!
Face down, booty up, timber
Лицом вниз, попой кверху, бревно!
That′s the way we like the war, timber
Вот как мы любим воевать, бревно!
I'm sticking it in oil spill
Я вставляю его в нефтяное пятно
She say she won′t, but I bet she will, timber
Она говорит, что не будет, но держу пари, что будет, бревно!
Swing your partner round and round
Кружи свою партнершу
End of the night, it's going down
В конце ночи все начнется
One more shot, another round
Еще один шот, еще один круг
End of the night, it's going down
В конце ночи все начнется
Swing your partner round and round
Кружи свою партнершу
End of the night, it′s going down
В конце ночи все начнется
One more shot, another round
Еще один шот, еще один круг
End of the night, it′s going down
В конце ночи все начнется
It's going down, I′m yelling timber
Начинается, я кричу: "Бревно!"
You better move, you better dance
Лучше двигайся, лучше танцуй
Let's make a night, you won′t remember
Давай устроим ночь, которую ты не запомнишь
I'll be the one, you won′t forget
Я буду тем, кого ты не забудешь
It's going down, I'm yelling timber
Начинается, я кричу: "Бревно!"
You better move, you better dance
Лучше двигайся, лучше танцуй
Let′s make a night, you won′t remember
Давай устроим ночь, которую ты не запомнишь
I'll be the one, you won′t forget
Я буду тем, кого ты не забудешь
You won't forget
Ты не забудешь
Look up in the sky, it′s a bird, it's a plane
Посмотри в небо, это птица, это самолет
No, it′s just me, ain't a damn thing changed
Нет, это просто я, ничего не изменилось
Live in hotels, swing on plane
Живу в отелях, летаю на самолетах
Left to say, money ain't a thing
Осталось сказать, деньги не проблема
Club jumpin′ like Lebron now, bowl it
Клуб прыгает, как Леброн, забей
Order me another round, homie
Закажи мне еще один круг, дружище
We about to climb, wild
Мы собираемся взлететь, по-дикому
′Cause it's about to go down
Потому что сейчас все начнется
Swing your partner round and round
Кружи свою партнершу
End of the night, it′s going down
В конце ночи все начнется
One more shot, another round
Еще один шот, еще один круг
End of the night, it's going down
В конце ночи все начнется
Swing your partner round and round
Кружи свою партнершу
End of the night, it′s going down
В конце ночи все начнется
One more shot, another round
Еще один шот, еще один круг
End of the night, it's going down
В конце ночи все начнется
It′s going down, I'm yelling timber
Начинается, я кричу: "Бревно!"
You better move, you better dance
Лучше двигайся, лучше танцуй
Let's make a night, you won′t remember
Давай устроим ночь, которую ты не запомнишь
I′ll be the one, you won't forget
Я буду тем, кого ты не забудешь
It′s going down, I'm yelling timber
Начинается, я кричу: "Бревно!"
You better move, you better dance
Лучше двигайся, лучше танцуй
Let′s make a night, you won't remember
Давай устроим ночь, которую ты не запомнишь
I′ll be the one, you won't forget
Я буду тем, кого ты не забудешь
You won't forget
Ты не забудешь
It′s going down
Начинается
Timber
Бревно!
It′s going down
Начинается
Timber
Бревно!
You won't forget
Ты не забудешь
Timber
Бревно!





Writer(s): Kesha Rose Sebert, Lukasz Gottwald, Henry Russell Walter, Steve Arrington, Charles C Carter, Roger Parker, Breyan Stanley Isaac, Armando Christian Perez, Priscilla Renea Hamilton, Waung Hankerson, Lee Oskar Levitin, Greg Errico, Jamie Michael Robert Sanderson, Keri Oskar


1 Dark Horse
2 Timber
3 Say Something
4 Happy (From Despicable Me 2) [Instrumental Version]
5 Back to Life
6 50 Ways to Say Goodbye
7 Clarity
8 Don't Wake Me Up
9 Army of Two
10 A Little Party Never Killed Nobody (All We Got)
11 Better Than You
12 Don't Wanna Go Home
13 Born Free
14 Born This Way
15 Blow My Whistle
16 Boyfriend
17 Call Me Maybe
18 Bad Influence
19 Just Give Me a Reason
20 It's Like You're My Mirror
21 Love on Top
22 I Will Wait, I Will Wait for You
23 Happy (From Despicable Me 2)
24 Get Lucky
25 Down for Whatever
26 One More Night
27 Good Life
28 Give Your Heart a Break
29 One Life
30 Forgive Forget
31 Girl Gone Wild
32 I Want Crazy
33 Good Time
34 Still into You
35 We Are Never Ever Getting Back Together
36 Walks Like Rihanna
37 Stay
38 #That Power
39 We Can't Stop
40 Too Close
41 Stereo Hearts
42 Turn It Up
43 Rain over Me
44 So Wake Me Up
45 Don't Wake Me Up (Instrumental Version)
46 Army of Two (Instrumental Version)
47 Blurred Lines (Instrumental Version)
48 Get Lucky (Instrumental Version)
49 Dark Horse (Instrumental Version)
50 Down for Whatever (Instrumental Version)
51 Clarity (Instrumental Version)
52 Better Than You (Instrumental Version)
53 Don't Wanna Go Home (Instrumental Version)
54 Born Free (Instrumental Version)
55 Born This Way (Instrumental Version)
56 Forgive Forget (Instrumental Version)
57 Fucking Beautiful (Instrumental Version)
58 Girl Gone Wild (Instrumental Version)
59 Candy (Instrumental Version)
60 Boyfriend (Instrumental Version)
61 Call Me Maybe (Instrumental Version)
62 Back in Time (Instrumental Version)
63 Bad Influence (Instrumental Version)
64 Love on Top (Instrumental Version)
65 Walks Like Rihanna (Instrumental Version)
66 Let Her Go (Instrumental Version)
67 Stay (Instrumental Version)
68 #That Power (Instrumental Version)
69 I Will Wait, I Will Wait for You (Instrumental Version)
70 Say Something (Instrumental Version)
71 Rather Be (Instrumental Version)
72 Too Close (Instrumental Version)
73 Timber (Instrumental Version)
74 We Are Never Ever Getting Back Together (Instrumental Version)
75 Still into You (Instrumental Version)
76 One More Night (Instrumental Version)
77 Turn It Up (Instrumental Version)
78 One Life (Instrumental Version)
79 It's a Party in the U.S.A. (Instrumental Version)
80 I Want Crazy (Instrumental Version)
81 Let It Rain over Me (Instrumental Version)
82 Wake Me Up (Instrumental Version)
83 Stereo Hearts (Instrumental Version)
84 Titanium (Instrumental Version)
85 Good Life (Instrumental Version)
86 Good Time (Instrumental Version)
87 Give Your Heart a Break (Instrumental Version)
88 We Can't Stop (Instrumental Version)
89 Rather Be
90 Let Her Go
91 Back in Time
92 We Found Love
93 Candy
94 Titanium
95 Payphone
96 Fucking Beautiful
97 Party in the USA
98 Blurred Lines
99 La La La (I Finally to Block It I Go)
100 La La La (I Finally to Block It I Go) [Instrumental Version]

Attention! Feel free to leave feedback.