The Melisizwe Brothers - Stadium - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Melisizwe Brothers - Stadium




Stadium
Стадион
Maybe it's just the neon lights
Может быть, это просто неоновые огни,
But I see rainbows in your eyes
Но я вижу радугу в твоих глазах.
We've gone too far to turn back now
Мы зашли слишком далеко, чтобы повернуть назад.
Your beauty's louder than the clouds
Твоя красота ярче облаков.
And you were their but now were here
И ты была там, а теперь мы здесь,
And it's like time just disappears
И будто время просто исчезает.
We got these chills when all is still the music stops
У меня мурашки, когда все затихает, музыка останавливается.
We fell in love in a stadium
Мы влюбились на стадионе,
We fell in love in a stadium
Мы влюбились на стадионе,
A hundred thousand IPhones in the sky
Сотня тысяч айфонов в небе,
But it's only yours and mine inside this stadium
Но только твой и мой внутри этого стадиона.
We fell in love in a stadium
Мы влюбились на стадионе,
A hundred thousand people here tonight
Сотня тысяч людей здесь сегодня вечером,
But it's only you and I inside this stadium
Но только ты и я внутри этого стадиона.
I can't believe its so so real
Я не могу поверить, что это так реально,
I can't ignore the way it feels
Я не могу игнорировать эти чувства.
Like I'm a fan and your the show
Как будто я фанат, а ты шоу,
For you I'm standing in front row
Ради тебя я стою в первом ряду.
And you were their but now were here
И ты была там, а теперь мы здесь,
And just like time just disappears
И будто время просто исчезает.
I got these chills, when all is still the music stops
У меня мурашки, когда все затихает, музыка останавливается.
We fell in love in a stadium
Мы влюбились на стадионе,
We fell in love in a stadium
Мы влюбились на стадионе,
A hundred thousand IPhones in the sky
Сотня тысяч айфонов в небе,
But it's only yours and mine inside this stadium
Но только твой и мой внутри этого стадиона.
We fell in love in a stadium
Мы влюбились на стадионе,
A hundred thousand people here tonight
Сотня тысяч людей здесь сегодня вечером,
But it's only you and I inside this stadium
Но только ты и я внутри этого стадиона.
I wanna hold your hand
Я хочу держать тебя за руку,
I wanna pull you close
Я хочу прижать тебя к себе,
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знала,
That when the lights go on
Что когда зажжется свет
And everyone goes home
И все пойдут домой,
I'll never let you go
Я никогда тебя не отпущу.
I wanna hold your hand
Я хочу держать тебя за руку,
I wanna pull you close
Я хочу прижать тебя к себе,
I wanna let you know
Я хочу, чтобы ты знала,
That when the lights go on
Что когда зажжется свет
And everyone goes home
И все пойдут домой,
I'll never let you go
Я никогда тебя не отпущу.
We fell in love in a stadium
Мы влюбились на стадионе,
We fell in love in a stadium
Мы влюбились на стадионе,
A hundred thousand IPhones in the sky
Сотня тысяч айфонов в небе,
But it's only yours and mine inside this stadium
Но только твой и мой внутри этого стадиона.
We fell in love in a stadium
Мы влюбились на стадионе,
A hundred thousand people here tonight
Сотня тысяч людей здесь сегодня вечером,
But it's only you and I inside this stadium
Но только ты и я внутри этого стадиона.





Writer(s): Theron Makiel Thomas, Sam Michael Sumser, Sean Small, Jake Torrey


Attention! Feel free to leave feedback.