The Melodians - Rivers of Babylon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Melodians - Rivers of Babylon




By the rivers of Babylon
У рек Вавилона
Where he sat down
Где он сел
And there he wept
И там он заплакал
When he remembered Zion
Когда вспомнил Сион
Cause, the wicked carried us away in captivity
Потому что нечестивые увели нас в плен
Required from us a song
Потребовал от нас песни
How can we sing King Alpha's song
Как мы можем петь песню короля Альфы
In a strange land?
В чужой стране?
Cause, the wicked carried us away in captivity
Потому что нечестивые увели нас в плен
Required from us a song
Требуется от нас песня
How can we sing King Alpha's song
Как мы можем спеть песню короля Альфы
In a strange land?
В чужой стране?
(Frases abladas)
(Фрейз Абладас)
So let the words of our mouth
Так пусть же слова наших уст
And the meditation of our heart
И размышления нашего сердца
Be acceptable in Thy sight Oh, verai!
Будут приемлемы пред очами Твоими, о, верай!
So let the words of our mouth
Так пусть же слова наших уст
And the meditation of our heart
И размышления нашего сердца
Be acceptable in Thy sight Oh, verai!
Будь благоугоден в очах Твоих, о, верай!
(Frases abladas)
(Фрейз абладас)
By the rivers of Babylon
У рек Вавилона
Where he sat down
Где он воссел
And there he wept
И там он заплакал
When he remembered Zion
Когда вспомнил Сион
Cause, the wicked carried us away in captivity
Потому что нечестивые увезли нас в плен
Required from us a song
Потребовал от нас песню
How can we sing King Alpha's song
Как мы можем петь песню короля Альфы
In a strange land?
В чужой стране?
'Cause the wicked carried us away in captivity
Потому что нечестивые увезли нас в плен
Required from us a song
Потребовал от нас песню
How can we sing King Alpha's song
Как мы можем спеть песню короля Альфы
In a strange land?
В чужой стране?





Writer(s): Biblical, Dowe Brent Gayford


Attention! Feel free to leave feedback.