Lyrics and translation The Melodians - You Are My Only Love

Ever since we first met, baby
Everything I said was fine, okay
Now that you have found another love
Your temptations I know my heart can′t resist

Because you're my only love
My, my, my, my only love
Tell me baby
Why you want me to cry, yeah
Want me to cry

We woke up on a Friday morning
You went away and said you won′t be too long, now
When you come back on a Sunday morning
You tell me lies that my mind turned from you
I said now,

"You've been fooling me
Why you keep on fooling me?"
Tell me baby
Why you want me to cry, yeah
Want me to cry

We woke up on a Friday morning
You went away and said you won't be too long, now
When you come back on a Sunday morning
You tell me lies that my mind turned from you
I said now,

"You′ve been fooling me
Why you keep on fooling me?"
Tell me baby
Why you want me to cry, yeah
Want me to cry

I don′t want to, I don't want to cry no more
I don′t want to, I don't want to cry no more
I don′t want to, I don't want to cry no more...

С тех пор, как мы впервые встретились, детка.
Все, что я сказал, было прекрасно, хорошо.
Теперь, когда ты нашел другую любовь.
Я знаю, что мое сердце не может устоять перед твоими искушениями.

Потому что ты моя единственная любовь.
Моя, моя, моя, моя единственная любовь.
Скажи мне детка
Почему ты хочешь, чтобы я плакала, да
Хочешь, чтобы я плакала?

Мы проснулись в пятницу утром.
Ты ушел и сказал, что не задержишься надолго.
Когда ты вернешься воскресным утром.
Ты лжешь мне, что мой разум отвернулся от тебя.
Я сказал:

-Ты обманываешь меня.
Почему ты продолжаешь дурачить меня?"
Скажи мне детка
Почему ты хочешь, чтобы я плакала, да
Хочешь, чтобы я плакала?

Мы проснулись в пятницу утром.
Ты ушел и сказал, что не задержишься надолго.
Когда ты вернешься воскресным утром.
Ты лжешь мне, что мой разум отвернулся от тебя.
Я сказал:

-Ты обманываешь меня.
Почему ты продолжаешь дурачить меня?"
Скажи мне детка
Почему ты хочешь, чтобы я плакала, да
Хочешь, чтобы я плакала?

Я не хочу, я больше не хочу плакать.
Я не хочу, я больше не хочу плакать.
Я не хочу, я не хочу больше плакать...