Lyrics and translation The Meltones - White Christmas
I'm
dreaming
of
a
white
Christmas
Я
мечтаю
о
белом
Рождестве
Just
like
the
ones
I
used
to
know
Совсем
как
те,
кого
я
когда-то
знал
Where
the
treetops
glisten
and
children
listen
Где
блестят
верхушки
деревьев
и
дети
слушают
To
hear
sleighbells
in
the
snow
Слышать
звон
саней
в
снегу
I'm
dreaming
of
a
white
Christmas
Я
мечтаю
о
белом
Рождестве
With
every
Christmas
card
I
write
С
каждой
рождественской
открыткой,
которую
я
пишу
May
your
days
be
merry
and
bright
Пусть
ваши
дни
будут
веселыми
и
светлыми
And
may
all
your
Christmases
be
white
И
пусть
все
ваши
рождественские
праздники
будут
белыми
Seems
like
only
yesterday
Кажется,
что
это
было
только
вчера
We
enjoyed
the
month
of
May
Мы
наслаждались
маем
месяцем
And
it
was
summertime,
what
a
time
И
это
было
летом,
что
за
время
But
the
seasons
change
my
sweet
Но
времена
года
меняются,
моя
милая
Kids
are
singing
in
the
street
Дети
поют
на
улице
And
its
been
a
year
since
we
spent
a
Christmas
eve
И
прошел
год
с
тех
пор,
как
мы
проводили
сочельник
I'm
dreaming
of
a
white
Christmas
Я
мечтаю
о
белом
Рождестве
With
every
Christmas
card
I
write
С
каждой
рождественской
открыткой,
которую
я
пишу
May
your
days
be
merry
and
bright
Пусть
ваши
дни
будут
веселыми
и
светлыми
And
may
all
your
Christmases
be
white
И
пусть
все
ваши
рождественские
праздники
будут
белыми
(Silent
night,
holy
night)
(Тихая
ночь,
святая
ночь)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Irving Berlin
Attention! Feel free to leave feedback.