The Men - Lời Anh Muốn Nói - translation of the lyrics into German

Lời Anh Muốn Nói - The Mentranslation in German




Lời Anh Muốn Nói
Was Ich Dir Sagen Möchte
Anh chưa từng nói sẽ yêu em suốt đời
Ich habe nie gesagt, dass ich dich mein ganzes Leben lieben werde
Anh chưa từng nghĩ anh làm được điều đó
Ich habe nie gedacht, dass ich das schaffen könnte
Nhưng anh sẽ hứa, anh yêu em thật nhiều
Aber ich verspreche, ich liebe dich sehr
Yêu em không cần do
Dich zu lieben braucht keinen Grund
Em đã mang đến cho anh những bất ngờ
Du hast mir Überraschungen geschenkt
Em đã mang đến cho anh niềm hạnh phúc
Du hast mir Glück gebracht
Anh sẽ giữ mãi những phút giây ngọt ngào
Ich werde die süßen Momente bewahren
Sẽ giữ cho mình anh thôi
Nur für mich allein
Xin em đừng khóc khi anh không bên
Bitte weine nicht, wenn ich nicht bei dir bin
Xin em đừng khóc khi đôi ta giận hờn
Bitte weine nicht, wenn wir streiten
Đừng để nước mắt xua đi mọi niềm vui
Lass Tränen nicht alle Freude vertreiben
Hãy để nụ cười nở trên môi của em
Lass ein Lächeln auf deinen Lippen blühen
Hãy cứ để anh quan tâm em ngày đêm
Lass mich dich Tag und Nacht umsorgen
Hãy cứ để anh sống với những mong chờ
Lass mich mit der Sehnsucht leben
Muốn nói một điều từ sâu trong lòng anh
Ich möchte dir etwas aus tiefstem Herzen sagen
Anh yêu em, chỉ vậy thôi
Ich liebe dich, das ist alles
Anh chưa từng nói sẽ yêu em suốt đời
Ich habe nie gesagt, dass ich dich mein ganzes Leben lieben werde
Anh chưa từng nghĩ anh làm được điều đó
Ich habe nie gedacht, dass ich das schaffen könnte
Anh sẽ giữ mãi những phút giây ngọt ngào
Ich werde die süßen Momente bewahren
Sẽ giữ cho mình anh thôi
Nur für mich allein
Xin em đừng khóc khi anh không bên
Bitte weine nicht, wenn ich nicht bei dir bin
Xin em đừng khóc khi đôi ta giận hờn
Bitte weine nicht, wenn wir streiten
Đừng để nước mắt xua đi mọi niềm vui
Lass Tränen nicht alle Freude vertreiben
Hãy để nụ cười nở trên môi của em
Lass ein Lächeln auf deinen Lippen blühen
Hãy cứ để anh quan tâm em ngày đêm
Lass mich dich Tag und Nacht umsorgen
Hãy cứ để anh sống với những mong chờ
Lass mich mit der Sehnsucht leben
Muốn nói một điều từ sâu trong lòng anh
Ich möchte dir etwas aus tiefstem Herzen sagen
Anh yêu em, chỉ vậy thôi
Ich liebe dich, das ist alles
Xin em đừng khóc khi anh không bên
Bitte weine nicht, wenn ich nicht bei dir bin
Xin em đừng khóc khi đôi ta giận hờn
Bitte weine nicht, wenn wir streiten
Đừng để nước mắt xua đi mọi niềm vui
Lass Tränen nicht alle Freude vertreiben
Hãy để nụ cười nở trên môi của em
Lass ein Lächeln auf deinen Lippen blühen
Hãy cứ để anh quan tâm em ngày đêm
Lass mich dich Tag und Nacht umsorgen
Hãy cứ để anh sống với những mong chờ
Lass mich mit der Sehnsucht leben
Muốn nói một điều từ sâu trong lòng anh
Ich möchte dir etwas aus tiefstem Herzen sagen
Anh yêu em, chỉ vậy thôi
Ich liebe dich, das ist alles
Muốn nói một điều từ sâu trong lòng anh
Ich möchte dir etwas aus tiefstem Herzen sagen
Anh yêu em...
Ich liebe dich...
Chỉ vậy thôi
Das ist alles





Writer(s): Nampham Bao


Attention! Feel free to leave feedback.