Nếu Là Anh Remix - The Men translation in German

Nếu Là Anh Remix

Bài hát: Nếu Là Anh (Remix) - The Men

Nếu là anh thì anh sẽ dành cho em những ngày hạnh phúc
Nếu là anh thì anh sẽ nắm tay em không bao giờ buông
Anh sẽ không làm em khóc anh sẽ không bao giờ như thế
Anh sẽ cố làm tất cả để cho em tháng ngày bình yên

Nếu là anh thì anh sẽ dành yêu thương đến em mỗi ngày
Khi màng đêm nhẹ buông xuống anh sẽ ru em giấc ngủ ngon
Anh sẽ như là cơn gió làm em quên hết mọi muộn phiền
Anh sẽ nâng niu vòng tay ấy không để em một ngày xa anh

Nếu là anh thì anh sẽ dành cho em những ngày hạnh phúc
Nếu là anh thì anh sẽ ...bên em không bao giờ xa
Anh sẽ không làm em khóc anh sẽ không bao giờ như thế
Anh sẽ cố làm tất cả ... cho em tháng ngày bình yên

Nếu là anh thì anh sẽ dành yêu thương đến em mỗi ngày
Khi màng đêm nhẹ buông xuống anh sẽ ru em giấc ngủ ngon
Anh sẽ như là cơn gió làm em quên hết mọi muộn phiền
Anh sẽ nâng niu vòng tay ấy không để em một ngày xa anh

Nếu là anh thì anh sẽ. cùng em đi hết con đường dài
Khi buồn đau và khi hạnh phúc luôn có anh bên cạnh em thôi
Nếu là anh anh sẽ hứa dù mai sau hay ngay bây giờ
Em sẽ luôn là tất cả em vẫn luôn chiếm trọn tim anh.

Wenn ich derjenige wäre Remix

Lied: Wenn ich derjenige wäre (Remix) - The Men

Wenn ich derjenige wäre, würde ich dir glückliche Tage schenken
Wenn ich derjenige wäre, würde ich deine Hand halten und niemals loslassen
Ich würde dich nicht zum Weinen bringen, ich würde niemals so etwas tun
Ich würde alles tun, um dir friedliche Tage zu schenken

Wenn ich derjenige wäre, würde ich dir jeden Tag Liebe schenken
Wenn die Nacht sanft hereinbricht, werde ich dich sanft in den Schlaf wiegen
Ich wäre wie der Wind, der dich all deine Sorgen vergessen lässt
Ich würde deine Umarmung schätzen, dich keinen Tag von mir gehen lassen

Wenn ich derjenige wäre, würde ich dir glückliche Tage schenken
Wenn ich derjenige wäre, wäre ich ... an deiner Seite, niemals fern
Ich würde dich nicht zum Weinen bringen, ich würde niemals so etwas tun
Ich würde alles tun ... um dir friedliche Tage zu schenken

Wenn ich derjenige wäre, würde ich dir jeden Tag Liebe schenken
Wenn die Nacht sanft hereinbricht, werde ich dich sanft in den Schlaf wiegen
Ich wäre wie der Wind, der dich all deine Sorgen vergessen lässt
Ich würde deine Umarmung schätzen, dich keinen Tag von mir gehen lassen

Wenn ich derjenige wäre, würde ich. den ganzen langen Weg mit dir gehen
In Kummer und in Glück wäre immer ich an deiner Seite
Wenn ich derjenige wäre, würde ich versprechen, für die Zukunft wie auch für jetzt
Du wärst immer alles für mich, du würdest immer mein ganzes Herz besitzen.