Vi Anh Vo Tinh - The Men translation in German

Vi Anh Vo Tinh

Chỉ mình anh ngồi nơi đây
Chờ nắng ấm xóa tan đêm dài
Một mình anh, chờ em mãi, không về.

Chờ cơn mưa, cùng gió đến
Để anh xóa hết bao lỗi lầm
Một mình anh, cứ mãi chờ em.

Ngày ra đi người ơi có nhớ
Tiếng yêu xưa còn bao bỡ ngỡ
Ấm êm nào? Chiếc hôn nào?
Làm tim anh càng thêm yêu em.

Vì anh vô tình nên đánh mất
Những yêu thương của em chất ngất
Đến bây giờ, chỉ có anh cô đơn mãi chờ.

* Ngày ra đi người ơi nhớ chăng
Trái tim anh vẫn chờ
Ấm êm nào? Chiếc hôn nào?
Làm tim anh càng thêm yêu em.

Vì anh vô tình nên đánh mất
Những yêu thương ban đầu
Đến bây giờ, chỉ có anh cô đơn mãi chờ
Đến bây giờ, chỉ có anh nơi đây chờ em.

Weil ich gedankenlos war

Nur ich sitze hier allein
Warte, dass die Sonne die lange Nacht vertreibt
Ganz allein warte ich auf dich, doch du kommst nicht.

Warte auf den Regen, auf den Wind
Damit ich all meine Fehler tilgen kann
Ganz allein warte ich weiter auf dich.

Erinnerst du dich noch an den Tag des Abschieds?
Unsere erste Liebe, so schüchtern und zaghaft
Welche Wärme? Welcher Kuss?
Ließ mein Herz dich noch mehr lieben.

Weil ich gedankenlos war, hab ich verloren
All deine überwältigende Zuneigung
Jetzt bin nur noch ich einsam und warte.

* Erinnerst du dich noch an den Tag des Abschieds?
Mein Herz wartet immer noch
Welche Wärme? Welcher Kuss?
Ließ mein Herz dich noch mehr lieben.

Weil ich gedankenlos war, hab ich verloren
Die erste Liebe von uns
Jetzt bin nur noch ich einsam und warte
Jetzt bin nur noch ich hier und warte auf dich.