The Messengers - La Calvar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Messengers - La Calvar




La Calvar
Le Calvaire
Uimit de atâta bogăţie
Ébloui par tant de richesse
Ce am găsit-o Doamne-n Tin′
Que j'ai trouvée en Toi, Seigneur
Mă-ntreb ce-aş fi fără de Tine
Je me demande ce que je serais sans Toi
În viaţa aceasta de suspin
Dans cette vie de soupir
Credinţa, Pacea, Dragostea
La foi, la paix, l'amour
Ce le-am primit din mâna Ta
Que j'ai reçus de Ta main
Pentru nimic nu le-aş schimba
Je ne les échangerais pour rien au monde
Isus eşti fericirea mea.
Jésus, tu es mon bonheur.
R: La Calvar păcatul mi-e şters
R: Au Calvaire, mon péché est effacé
La Calvar eu Har primesc
Au Calvaire, je reçois la grâce
La Calvar, mântuire am în dar
Au Calvaire, j'ai le salut en cadeau
Îţi mulţumesc Isus pentru Calvar.
Je te remercie, Jésus, pour le Calvaire.
La Calvar, mântuire am în dar
Au Calvaire, j'ai le salut en cadeau
Îţi mulţumesc Isus pentru Calvar.
Je te remercie, Jésus, pour le Calvaire.
Cine sunt eu pot intra
Qui suis-je pour pouvoir entrer
Doamne-n împărăţia Ta?
Seigneur, dans ton royaume ?
Nu merit şi nu voi putea
Je ne le mérite pas et je ne pourrai pas
Să-Ţi răsplătesc Iubirea Ta
Te récompenser pour ton amour
Dar pot spun la toţi Isus
Mais je peux dire à tous, Jésus
De harul Dragostei nespus
De la grâce de l'amour indicible
Ce se găseşte-n jerfa Ta
Qui se trouve dans ton sacrifice
Veniţi şi voi la Golgota.
Venez aussi au Golgotha.
R: La Calvar păcatul mi-e şters
R: Au Calvaire, mon péché est effacé
La Calvar eu Har primesc
Au Calvaire, je reçois la grâce
La Calvar, mântuire am în dar
Au Calvaire, j'ai le salut en cadeau
Îţi mulţumesc Isus pentru Calvar.
Je te remercie, Jésus, pour le Calvaire.
La Calvar, mântuire am în dar
Au Calvaire, j'ai le salut en cadeau
Îți mulțumesc Isus pentru Calvar.
Je te remercie, Jésus, pour le Calvaire.
C: De n-ar fi Golgota
C: S'il n'y avait pas le Golgotha
N-am ştii ce-I dragostea
Nous ne saurions ce qu'est l'amour
N-am ştii ce-s bucurii
Nous ne saurions ce que sont les joies
Și zâmbet de copii
Et le sourire des enfants
Eram pierduţi pe veci
Nous étions perdus à jamais
Legaţi în lanţuri reci
Enchaînés dans des chaînes froides
În moarte şi păcat
Dans la mort et le péché
Dar Isus, ne-a salvat.
Mais Jésus, nous a sauvés.
R: La Calvar păcatul mi-e şters
R: Au Calvaire, mon péché est effacé
La Calvar eu Har primesc
Au Calvaire, je reçois la grâce
La Calvar, mântuire am în dar
Au Calvaire, j'ai le salut en cadeau
Îţi mulţumesc Isus pentru Calvar.
Je te remercie, Jésus, pour le Calvaire.
La Calvar, mântuire am în dar
Au Calvaire, j'ai le salut en cadeau
Îți mulțumesc Isus pentru Calvar.
Je te remercie, Jésus, pour le Calvaire.
La Calvar, mântuire am în dar
Au Calvaire, j'ai le salut en cadeau
Îți mulțumesc Isus pentru Calvar.
Je te remercie, Jésus, pour le Calvaire.





Writer(s): Dan Damian


Attention! Feel free to leave feedback.