The Meteors - Wrecking Crew - Live - translation of the lyrics into Russian

Wrecking Crew - Live - The Meteorstranslation in Russian




Wrecking Crew - Live
Разрушительная Банда - Live
Well, it's night time in the city,
Ночь опустилась на город,
Let's all go out to play.
Пошли гулять, детка.
Their ain't no-one can catch us,
Нас никто не поймает,
Couldn't stop us anyway.
Да и не сможет никак.
We do just what we wanna do,
Мы делаем, что захотим,
Get outta the way, we're the Wrecking Crew.
Прочь с дороги мы Разрушительная Банда.
The city as you know it's gone,
Город, каким ты знал, уже мертв,
We're all that's left alive.
Мы последние, кто живы.
We prowl around the streets in packs,
Мы рыщем по улицам стаей,
Do what we can to survive.
Делаем всё, чтобы выжить.
We're gonna do just what we wanna do,
Мы сделаем то, что захотим,
Get outta the way, we're the Wrecking Crew.
Прочь с дороги мы Разрушительная Банда.
We're the Wrecking Crew,
Мы Разрушительная Банда,
We do what we must do.
Мы делаем то, что должны.
You've blown away our lives,
Вы отняли наши жизни,
Killed our lovers and our wives.
Убили любимых и жён.
If you don't like our attitude,
Если не нравится наш настрой,
Pal, you're out of luck.
Парень, тебе не повезло.
We're the Mutant Wrecking Crew,
Мы Мутанты Разрушительной Банды,
And we don't give a f**k.
И нам плевать на всё.
We'll do just what we wanna do,
Мы сделаем то, что захотим,
Get outta the way, we're the Wrecking Crew.
Прочь с дороги мы Разрушительная Банда.
We're the Wrecking Crew,
Мы Разрушительная Банда,
We do what we must do.
Мы делаем то, что должны.
You've blown away our lives,
Вы отняли наши жизни,
Killed our lovers and our wives.
Убили любимых и жён.
Why don't you come and join us,
Присоединяйся, если думаешь,
If you think you've got the guts.
Что хватит у тебя сил.
We'll all go out and have a real good time,
Мы оторвёмся по полной,
When all the shops are shut.
Когда магазины закроют наглухо.
We're gonna do just what we wanna do,
Мы сделаем то, что захотим,
Get outta the way, we're the Wrecking Crew.
Прочь с дороги мы Разрушительная Банда.





Writer(s): Paul Fenech


Attention! Feel free to leave feedback.