A Mother's Love Arthur Neville - The Meters translation in German

A Mother's Love Arthur Neville

Hang that wreath so I can
Have a Happy New Year
You're so pretty, people envy you
Can you tie a tie?
You're the reason
Children turn to dope
Pour my drink so we can
Have ourselves a good time
You're the reason people lose their minds
When they're all around you
And you don't know
What you've done

Mutterliebe - Arthur Neville

Häng den Kranz auf, damit ich
ein frohes neues Jahr haben kann
Du bist so hübsch, die Leute beneiden dich
Kannst du eine Krawatte binden?
Du bist der Grund, warum
Kinder zu Drogen greifen
Schenk mir ein, damit wir
eine gute Zeit haben können
Du bist der Grund, warum Leute ihren Verstand verlieren
Wenn sie alle um dich herum sind
Und du weißt nicht
was du getan hast