Lyrics and translation The Mewesical High Cast feat. Cassie Steele - One Saturday Night Away
Living
on
the
wild
side
Vivre
du
côté
sauvage
Every
night
Chaque
nuit
Hanging
out
with
nothing
to
do
Traîner
sans
rien
faire
Bet
the
world
was
right
Pariez
que
le
monde
était
parfait
There
was
only
one
thing
I
was
missing
Il
n'y
avait
qu'une
chose
qui
me
manquait
One
girl
I
wished
I
was
kissing
Une
fille
que
je
voulais
embrasser
Baby,
that
was
you
Bébé,
c'était
toi
You
know
it
was
you
Tu
sais
que
c'était
toi
You
were
untouchable,
impossible
Tu
étais
intouchable,
impossible
You
were
too
cool
Tu
étais
trop
cool
Too
beautiful
to
believe
Trop
belle
pour
être
vraie
You
were
always
one
Saturday
night
Tu
étais
toujours
un
samedi
soir
Always
one
Saturday
night
Toujours
un
samedi
soir
Away
from
me
Loin
de
moi
Saturday
night
away
Samedi
soir
loin
Away
from
me
Loin
de
moi
Going
to
parties
was
your
big
thing
Aller
aux
fêtes
était
ton
truc
Taking
every
girl
home
for
a
night
Ramener
toutes
les
filles
pour
une
nuit
Made
you
feel
like
a
king
Te
faisait
sentir
comme
un
roi
And
I
was
hoping
that
I
can
change
you
Et
j'espérais
que
je
puisse
te
changer
I'll
be
the
one
to
tame
you
Je
serai
celle
qui
te
domptera
But
you
never
got
close
Mais
tu
n'as
jamais
été
proche
Maybe
you
didn't
know,
oh
Peut-être
que
tu
ne
le
savais
pas,
oh
You
were
untouchable,
impossible
Tu
étais
intouchable,
impossible
You
were
too
cool
Tu
étais
trop
cool
Too
criminal
to
believe
Trop
criminel
pour
être
vrai
You
were
always
one
Saturday
night
Tu
étais
toujours
un
samedi
soir
Always
one
Saturday
night
Toujours
un
samedi
soir
Away
from
me
Loin
de
moi
Saturday
night
away
Samedi
soir
loin
Away
from
me
Loin
de
moi
You
thought
you
owned
it
Tu
pensais
que
tu
possédais
tout
That
was
just
an
act
Ce
n'était
qu'un
acte
I
thought
you
were
above
that
Je
pensais
que
tu
étais
au-dessus
de
ça
If
we
can
have
it
all
back
Si
on
pouvait
tout
récupérer
Could
we
Pourrions-nous
Could
we
Pourrions-nous
Could
we
Pourrions-nous
Could
we
Pourrions-nous
You
were
untouchable,
impossible
Tu
étais
intouchable,
impossible
You
were
too
cool
Tu
étais
trop
cool
Too
beautiful
to
believe
Trop
belle
pour
être
vraie
You
were
always
one
Saturday
night
Tu
étais
toujours
un
samedi
soir
You
were
always
one
Saturday
night
Tu
étais
toujours
un
samedi
soir
Always
one
Saturday
night
Toujours
un
samedi
soir
Away
from
me
Loin
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.