Lyrics and translation The Michael Schenker Group - Over Now

Over Now

In the warmth of the dawn
We made it so far
Thought this was forever
But the cold has come
And the pain is so strong
Why you leavin′ this way?
Promises frozen in time
Is it over now?
You know I tried so hard
I believe in our love!
Is it over now?
I'm down on on my knees babe
It′s all I can do
This heart belongs to you
I know you're sailing on
It's all too much to bear
When I can′t feel your love
Is the feeling gone?
Have we been here too long?
Oh won′t you tell me now
Promises frozen in time
Is it over now?
You know I tried so hard
I believe in our love!
Is it over now?
I'm down on on my knees babe
It′s all I can do
This heart belongs to you
I've loved you for so long
We made it too far
To waste it all
I′ll keep on holding out
My love will never fade
Why you leaving this way?
Promises frozen in time
Is it over now?
You know I tried so hard
I believe in our love!
Is it over now?
I'm down on on my knees babe
It′s all I can do
Is it over now?
You know I tried so hard
I believe in our love!
Is it over now?
I'm down on on my knees babe
It's all I can do

Всё кончено

В тепле рассвета
Мы зашли так далеко
Думал, это навсегда
Но пришел холод
И боль так сильна
Почему ты уходишь?
Обещания застыли во времени
Всё кончено?
Ты знаешь, я так старался
Я верю в нашу любовь!
Всё кончено?
Я на коленях перед тобой, милая
Это всё, что я могу сделать
Это сердце принадлежит тебе
Я знаю, ты уплываешь
Это слишком тяжело вынести
Когда я не чувствую твоей любви
Чувства ушли?
Мы были здесь слишком долго?
О, скажи мне сейчас
Обещания застыли во времени
Всё кончено?
Ты знаешь, я так старался
Я верю в нашу любовь!
Всё кончено?
Я на коленях перед тобой, милая
Это всё, что я могу сделать
Это сердце принадлежит тебе
Я любил тебя так долго
Мы зашли слишком далеко
Чтобы всё потерять
Я буду продолжать держаться
Моя любовь никогда не угаснет
Почему ты уходишь?
Обещания застыли во времени
Всё кончено?
Ты знаешь, я так старался
Я верю в нашу любовь!
Всё кончено?
Я на коленях перед тобой, милая
Это всё, что я могу сделать
Всё кончено?
Ты знаешь, я так старался
Я верю в нашу любовь!
Всё кончено?
Я на коленях перед тобой, милая
Это всё, что я могу сделать