Lyrics and translation The Michael Schenker Group - Rock You to the Ground (Live At the Reading Rock Festival, 29th August 1982)

Rock You to the Ground (Live At the Reading Rock Festival, 29th August 1982)

Mister Rock and Roller, you′re never gonna die
Out in the washroom, they busted tonight
The blue suited soldiers, with the coke sniffin' hounds
Come out of your nightmares and run you to the ground
Run you to the ground, run you to the ground
How come you never, get wise to what you see
Yesterday′s newspapers blankets in the street
Running from your demons, they're out to get your soul
To much human debris, on the sidewalks of world
Sidewalks of the world sidewalks of the world
Run for your life to keep on with the living
'Cause we′ve all been right and wrong
Holding your ground on your own
The word is out you′re going down
And no one will ever know
Look out rock and roller you'll never want to die
They hide in the washroom and bust in tonight
The blue suited soldiers with the coke sniffin′ hounds
Come out of your nightmares to run you to the ground
Run you to the ground run you to the ground
Run for your life to keep on with the living
'Cause we′ve all been right and wrong
Holding your ground on your own
The word is out you're going down
And no one will ever know
Run for your life to keep on with the living
′Cause we've all been right and wrong
Holding your ground on your own
The word is out you're going down
And no one will ever know

Прижмём Тебя к Земле (Запись с фестиваля Reading Rock Festival, 29 августа 1982)

Мистер Рок-н-Ролл, ты никогда не умрёшь,
В уборной сегодня ночью был переполох.
Солдаты в синих костюмах, с псами, нюхающими кокаин,
Выходят из твоих кошмаров и прижимают тебя к земле.
Прижимают тебя к земле, прижимают тебя к земле.
Как же ты никогда не понимаешь, что видишь?
Вчерашние газеты — одеяла на улице.
Бежишь от своих демонов, они хотят забрать твою душу.
Слишком много человеческих обломков на тротуарах мира,
Тротуарах мира, тротуарах мира.
Беги, чтобы жить дальше,
Ведь мы все бывали правы и неправы.
Стоять на своем,
Поговаривают, что ты падаешь,
И никто никогда не узнает.
Берегись, рок-н-роллер, ты же не хочешь умереть.
Они прячутся в уборной и врываются сегодня ночью.
Солдаты в синих костюмах с псами, нюхающими кокаин,
Выходят из твоих кошмаров, чтобы прижать тебя к земле.
Прижимают тебя к земле, прижимают тебя к земле.
Беги, чтобы жить дальше,
Ведь мы все бывали правы и неправы.
Стоять на своем,
Поговаривают, что ты падаешь,
И никто никогда не узнает.
Беги, чтобы жить дальше,
Ведь мы все бывали правы и неправы.
Стоять на своем,
Поговаривают, что ты падаешь,
И никто никогда не узнает.