Lyrics and translation The Microphone Doctors - Sloan
The
first
time
I
saw
her
she
was
in
the
spelling
bee
Когда
я
увидел
ее
в
первый
раз,
она
была
в
орфографии.
She
spelled
love
Она
произнесла
слово
"любовь".
Like
she
was
talking
to
me
Как
будто
она
говорила
со
мной.
The
next
day
I
saw
her
she
was
in
the
lunch
line
На
следующий
день
я
увидел
ее
она
стояла
в
очереди
за
обедом
She
was
getting
jello
Она
получала
желе.
I′m
pretty
sure
it
was
lime
Я
почти
уверен,
что
это
был
лайм.
That's
a
favourite
of
mine
Это
мое
любимое
блюдо.
Sloan
Oh
Sloan
Слоун
О
Слоун
With
your
smile
I
know
I′ll
never
be
alone
С
твоей
улыбкой
Я
знаю,
что
никогда
не
буду
одинок.
You
put
gum
in
my
hair
Ты
вставила
жвачку
мне
в
волосы.
But
I
really
don't
care
Но
на
самом
деле
мне
все
равно.
Sloan
Oh
Sloan
Слоун
О
Слоун
I
asked
her
to
the
Valentine's
Day
dance
Я
пригласил
ее
на
танец
в
День
Святого
Валентина.
You
know
she
showed
up
and
put
a
bullfrog
in
my
pants
Знаешь,
она
пришла
и
засунула
мне
в
штаны
лягушку-быка.
And
that′s
ok
И
это
нормально.
I
just
leap
frogged
away
Я
просто
прыгаю
лягушачьим
прыжком
прочь
That
winter
I
asked
her
to
the
fall
jingle
ball
Той
зимой
я
пригласил
ее
на
осенний
звенящий
бал.
I
tried
to
kiss
her
but
she
was
a
little
too
tall
Я
попытался
поцеловать
ее,
но
она
была
слишком
высокой.
I
kissed
her
right
on
the
chin
Я
поцеловал
ее
в
подбородок.
Maybe
when
I
grow
I′ll
try
again
Может
быть,
когда
я
вырасту,
я
попробую
снова.
Sloan
oh
Sloan
Слоун
о
Слоун
With
your
smile
I
know
I'll
never
be
alone
С
твоей
улыбкой
Я
знаю,
что
никогда
не
буду
одинок.
You
put
gum
in
my
hair
Ты
вставила
жвачку
мне
в
волосы.
But
I
really
don′t
care
Но
на
самом
деле
мне
все
равно.
Sloan
Oh
Sloan
Слоун
О
Слоун
Sloan
oh
Sloan
Слоун
о
Слоун
With
your
smile
I
know
I'll
never
be
alone
С
твоей
улыбкой
Я
знаю,
что
никогда
не
буду
одинок.
You
put
gum
in
my
hair
Ты
вставила
жвачку
мне
в
волосы.
But
I
really
don′t
care
Но
на
самом
деле
мне
все
равно.
Sloan
Oh
Sloan
Слоун
О
Слоун
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.