Lyrics and translation The Midnight - Loved by You

Loved by You

Keep a dream in my suitcase heart
I sleep where I can, wake up in the dark
I keep on movin' 'til I find that spark
I got a dream in my suitcase heart
Keep a memory in a photograph
When times are good, good times don't last
I keep on movin' through and movin' past
But I got a memory in a photograph

We were young and we were free
Two runaways and an impossible dream

All I want is to be loved by you
Loved by you, loved by you
All I want is to be loved by you
To be loved by you

Keep a ghost in my suitcase heart
She keeps me company when things get dark
I, I keep on waitin' for that brand-new start
I keep a ghost in my suitcase heart

We were young and we were free
Two runaways and an impossible dream

All I want is to be loved by you
Loved by you, loved by you
All I want is to be loved by you
To be loved by you
All I wanted was the thick and thin
'Til the ship goes down at the bitter end
All I wanted was that hallelu'
To be loved by you

There is no place like yesterday
When we're unbroken and completely unafraid
There is no place like yesterday
Except your waitin' arms
Safe and warm, keep holdin' on
Through the storm, I'm on my way

All I want is to be loved by you
Loved by you, loved by you
All I want is to be loved by you
To be loved by you
All I wanted was the thick and thin
'Til the ship goes down at the bitter end
All I wanted was that hallelu'
To be loved by you

Любимая тобой

Храню мечту в своем чемодане сердца,
Я сплю, где придется, просыпаюсь в темноте.
Продолжаю двигаться, пока не найду ту самую искру.
У меня есть мечта в моем чемодане сердца.
Храню воспоминания на фотографиях.
Хорошие времена не длятся вечно.
Я продолжаю двигаться вперед, оставляя прошлое позади.
Но у меня есть воспоминания на фотографиях.

Мы были молоды и свободны,
Два беглеца с несбыточной мечтой.

Все, чего я хочу, - это быть любимым тобой,
Любимым тобой, любимым тобой.
Все, чего я хочу, - это быть любимым тобой,
Быть любимым тобой.

Храню призрака в своем чемодане сердца,
Она составляет мне компанию, когда становится темно.
Я все жду этого нового начала,
Храню призрака в своем чемодане сердца.

Мы были молоды и свободны,
Два беглеца с несбыточной мечтой.

Все, чего я хочу, - это быть любимым тобой,
Любимым тобой, любимым тобой.
Все, чего я хочу, - это быть любимым тобой,
Быть любимым тобой.
Все, чего я хотел - это быть с тобой в горе и радости,
Пока наш корабль не пойдет ко дну в самом конце.
Все, чего я хотел - это услышать это "аллилуйя",
Быть любимым тобой.

Нет места лучше, чем вчерашний день,
Когда мы были несломлены и совершенно ничего не боялись.
Нет места лучше, чем вчерашний день,
Кроме твоих ждущих объятий.
Безопасных и теплых, держи меня крепче,
Я прорвусь сквозь шторм, я уже в пути.

Все, чего я хочу, - это быть любимым тобой,
Любимым тобой, любимым тобой.
Все, чего я хочу, - это быть любимым тобой,
Быть любимым тобой.
Все, чего я хотел - это быть с тобой в горе и радости,
Пока наш корабль не пойдет ко дну в самом конце.
Все, чего я хотел - это услышать это "аллилуйя",
Быть любимым тобой.