The Milk Carton Kids - I'll Be Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Milk Carton Kids - I'll Be Gone




I'll Be Gone
Я уйду
I ain′t one for leaving
Я не из тех, кто уходит,
But if you treat me wrong
Но если ты обидишь меня,
I'll be gone
Я уйду.
Gone before the sun goes down
Уйду до заката.
Ain′t no coming back now
Не будет пути назад,
Ain't no coming back around
Не будет возврата,
So long
Прощай.
Long before the sun goes down
Задолго до заката.
I won't apologize
Я не буду извиняться,
I′ve been hiding
Я прятался
All my life
Всю свою жизнь.
I finally feel that freedom
Наконец-то я чувствую, как свобода
On the rise
Растет.
Woo hoo
Ву-ху!
I ain′t packing bags up
Я не собираю вещи,
I ain't carrying a thing
Я ничего не беру с собой.
Call my name
Зови меня,
You won′t see me again
Ты меня больше не увидишь.
Death might be waiting
Может, смерть меня ждет,
But it better get some wings
Но пусть обзаведется крыльями.
I'll be flying
Я буду летать,
Riding on the wind
Парить на ветру.
I won′t apologize
Я не буду извиняться,
I've been hiding
Я прятался
All my life
Всю свою жизнь.
I finally feel that freedom
Наконец-то я чувствую, как свобода
On the rise
Растет.
Woo hoo
Ву-ху!
I won′t apologize
Я не буду извиняться,
I've been hiding
Я прятался
All my life
Всю свою жизнь.
I finally feel that freedom
Наконец-то я чувствую, как свобода
On the rise
Растет.
Woo hoo
Ву-ху!





Writer(s): Joey Ryan, Kenneth Pattengale


Attention! Feel free to leave feedback.