The Milk Carton Kids - Whisper In Her Ear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Milk Carton Kids - Whisper In Her Ear




Whisper In Her Ear
Шепот на ушко
I could never take it
Я бы никогда не вынес этого
I was never one to be tough
Я никогда не был сильным
Someone says we'll make it
Кто-то говорит, что у нас получится
I never thought that I could
Я никогда не думал, что смогу
Follow up the paces
Следовать по пятам
Every time your misery clears
Каждый раз, когда твоя печаль рассеивается
A spectacle of mercy
Зрелище милосердия
Running down the hope that appears
Разрушает появляющуюся надежду
Listen up I mean it
Послушай, я серьезно
There's something here between us to hear
Между нами есть что-то, что нужно услышать
Think I wouldn't notice
Думаешь, я не замечу
Something else is fighting my fear
Что-то еще борется с моим страхом
If I had one more try I could fly with her
Если бы у меня была еще одна попытка, я бы улетел с тобой
Hide away the years
Скрывая прожитые годы
If I had one more life I could die with her
Если бы у меня была еще одна жизнь, я бы умер с тобой
A whisper in her ear
Шепот на ушко
Everything is rising
Все вокруг восстает
Like I never hoped that it would
Как я и не надеялся
Somewhere down inside me
Где-то глубоко внутри меня
I could never find what was good
Я никогда не мог найти то, что было хорошо
Memories are tough here
Здесь тяжелые воспоминания
Heartache is rougher than time
Сердечная боль грубее времени
Someone left a promise
Кто-то оставил обещание
I'm already aching to try
Я уже жажду попробовать
Who would ever want it
Кто бы этого хотел
Who would ever even dare
Кто бы вообще осмелился
Hope remains hopeless
Надежда остается безнадежной
The joke is that it's always there
Шутка в том, что она всегда есть
If I had one more try I could fly with her
Если бы у меня была еще одна попытка, я бы улетел с тобой
Hide away the years
Скрывая прожитые годы
If I had one more life I could die with her
Если бы у меня была еще одна жизнь, я бы умер с тобой
A whisper in her ear
Шепот на ушко





Writer(s): Pattengale Kenneth, Ryan Joseph Edward


Attention! Feel free to leave feedback.