Lyrics and translation The Milk - Every Time We Fight (Live)
Every Time We Fight (Live)
Chaque fois que nous nous disputons (en direct)
A
just
opinion
Un
avis
juste
I
have
decided
to
lay
down
my
feels
with
the
()
J'ai
décidé
de
déposer
mes
sentiments
avec
le
()
We
like
the
future
Nous
aimons
l'avenir
Change
is
coming
Le
changement
arrive
What
you
gonna
do
Que
vas-tu
faire
?
Do
you
remember
Tu
te
souviens
?
We
were
young
and
sober
Nous
étions
jeunes
et
sobres
Dirty
pavements
were
the
happiest
soul
Les
trottoirs
sales
étaient
l'âme
la
plus
heureuse
Kiss
face
cover
hurting
one
another
Embrasser
le
visage,
se
faire
mal
l'un
l'autre
What
we
gonna
do
Que
ferons-nous
?
Every
time
we
fight
Chaque
fois
que
nous
nous
disputons
We
get
a
little
stronger
Nous
devenons
un
peu
plus
fortes
Any
time
we
lose
Chaque
fois
que
nous
perdons
We
gonna
lose
control
Nous
allons
perdre
le
contrôle
Every
time
we
fight
Chaque
fois
que
nous
nous
disputons
We
get
a
little
stronger
Nous
devenons
un
peu
plus
fortes
Any
time
we
lose
Chaque
fois
que
nous
perdons
We
gonna
lose
control
Nous
allons
perdre
le
contrôle
Change
is
coming
Le
changement
arrive
Is
how
you
left
me
feeling
C'est
comme
ça
que
tu
m'as
laissée
me
sentir
What
you
gonna
do
about
it
Que
vas-tu
faire
à
ce
sujet
?
Every
time
we
fight
Chaque
fois
que
nous
nous
disputons
We
get
a
little
stronger
Nous
devenons
un
peu
plus
fortes
Any
time
we
lose
Chaque
fois
que
nous
perdons
We
gonna
lose
control
Nous
allons
perdre
le
contrôle
Every
time
we
fight
Chaque
fois
que
nous
nous
disputons
We
get
a
little
stronger
Nous
devenons
un
peu
plus
fortes
Any
time
we
lose
Chaque
fois
que
nous
perdons
We
gonna
lose
control
Nous
allons
perdre
le
contrôle
What
you
gonna
do
about
it
Que
vas-tu
faire
à
ce
sujet
?
What
you
gonna
do
about
it
Que
vas-tu
faire
à
ce
sujet
?
What
you
gonna
do
about
it
Que
vas-tu
faire
à
ce
sujet
?
What
you
gonna
do
about
it
Que
vas-tu
faire
à
ce
sujet
?
What
you
gonna
do
about
it
Que
vas-tu
faire
à
ce
sujet
?
Every
time
we
fight
Chaque
fois
que
nous
nous
disputons
We
get
a
little
stronger
Nous
devenons
un
peu
plus
fortes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amy Grant, Brian Keith Thomas, Dillon O'brian, Owsley, Jerome Mcpherson
Attention! Feel free to leave feedback.