Lyrics and translation The Mills - LA VENTANA (Acto VII: Cómo Culpar Al Viento Del Desastre)
La
caída
fue
dura
Падение
было
тяжёлым
Salté
sin
paracaídas
Прыгнул
без
парашюта
Me
lancé
sin
dudas
Бросился
без
сомнений
Pero
yo
sabía...
lo
que
podía
pasar
Но
я
знал...
что
может
случиться
Con
solo
verte
llegar
Стоило
тебе
появиться
Para
empezar
mi
drama
Чтобы
начать
мою
драму
El
golpe
nunca
avisa
Удар
никогда
не
предупреждает
Llega
cuando
llega
pero
llega
sin
prisa
Приходит,
когда
приходит,
но
приходит
не
спеша
Siempre
hay
señales
Всегда
есть
знаки
Siempre
lo
sabes
Всегда
знаешь
Huele
a
tormenta
Пахнет
бурей
En
estos
mares
В
этих
морях
Siempre
hay
señales
Всегда
есть
знаки
Pero
sigo
vivo
Но
я
всё
ещё
жив
Como
culpar
al
viento
del
desastre
Как
обвинить
ветер
в
катастрофе
Si
fui
yo
quien
abrió
la
ventana
y
entraste
Если
я
сам
открыл
окно,
и
ты
вошла
Pero
ya
ordené
la
casa
Но
я
уже
прибрался
в
доме
Sigue
abierta
la
ventana
Окно
всё
ещё
открыто
Ya
no
ruego
por
amor
Я
больше
не
молю
о
любви
No
le
temo
al
dolor
Не
боюсь
боли
Te
olvidé,
te
olvidé
Я
забыл
тебя,
забыл
тебя
Te
superé
pues
te
quité
todo
el
poder
Я
преодолел
это,
ведь
я
лишил
тебя
всей
власти
Ya
no
estoy
a
los
pies
de
nadie
Я
больше
ни
у
чьих
ног
Es
tiempo,
que
a
tiempo
llega
el
momento
de
poderte
sanar
Время,
которое
вовремя
приходит,
время
исцелить
тебя
Esto
también
va
a
pasar
И
это
тоже
пройдёт
Y
sigo
vivo
И
я
всё
ещё
жив
Como
culpar
al
viento
del
desastre
Как
обвинить
ветер
в
катастрофе
Si
fui
yo
quien
abrió
la
ventana
y
entraste
Если
я
сам
открыл
окно,
и
ты
вошла
Pero
ya
ordené
la
casa
Но
я
уже
прибрался
в
доме
Sigue
abierta
la
ventana
Окно
всё
ещё
открыто
Te
puedes
ahogar
no
por
caerte
al
río
Ты
можешь
утонуть
не
оттого,
что
упал
в
реку
Te
puedes
ahogar
si
sigues
sumergido
Ты
можешь
утонуть,
если
продолжишь
оставаться
под
водой
Si
nadamos
con
más
fuerza
Если
мы
будем
плыть
сильнее
Tu
cabeza
estará
afuera
Твоя
голова
будет
над
водой
Como
culpar
al
viento
del
desastre
Как
обвинить
ветер
в
катастрофе
Si
fui
yo
quien
abrió
la
ventana
y
entraste
Если
я
сам
открыл
окно,
и
ты
вошла
Pero
ya
ordené
la
casa
Но
я
уже
прибрался
в
доме
Sigue
abierta
la
ventana
Окно
всё
ещё
открыто
Te
puedes
ahogar
no
por
caerte
al
río
Ты
можешь
утонуть
не
оттого,
что
упал
в
реку
Te
puedes
ahogar
si
sigues
sumergido
Ты
можешь
утонуть,
если
продолжишь
оставаться
под
водой
Si
nadamos
con
más
fuerza
Если
мы
будем
плыть
сильнее
Tu
cabeza
estará
afuera
Твоя
голова
будет
над
водой
Rate the translation
1
QUISIERA (Acto I: En Esta Vida No Todo Lo Puedes Tener)
2 CALMA - Acto III: Me Traes Calma
3 YO SE QUE HAGO MAL (Acto VI: Me Emborracho En El Recuerdo De Un Lugar Feliz)
4 DISTINTOS (Acto II: Que Distintos Somos Tu Y yo)
5 LA VENTANA (Acto VII: Cómo Culpar Al Viento Del Desastre)
6 EL ABISMO (Acto V: Estuvimos a Nada de Serlo Todo)
7 ERES (Acto IV: Sálvese Quien Pueda)
2 CALMA - Acto III: Me Traes Calma
3 YO SE QUE HAGO MAL (Acto VI: Me Emborracho En El Recuerdo De Un Lugar Feliz)
4 DISTINTOS (Acto II: Que Distintos Somos Tu Y yo)
5 LA VENTANA (Acto VII: Cómo Culpar Al Viento Del Desastre)
6 EL ABISMO (Acto V: Estuvimos a Nada de Serlo Todo)
7 ERES (Acto IV: Sálvese Quien Pueda)
Attention! Feel free to leave feedback.