Lyrics and translation The Mills Brothers - Cielito Lindo
He
happened
to
meet
her
Je
l'ai
rencontrée
A
sweet
senorita
Une
douce
señorita
One
night
at
a
gala
fiesta
Un
soir
à
une
fête
de
gala
A
picture
in
fine
Spanish
laces
Une
image
dans
de
belles
dentelles
espagnoles
With
one
of
those
pretty
faces
Avec
un
de
ces
jolis
visages
The
music
and
moonlight
La
musique
et
le
clair
de
lune
The
spell
of
a
June
night
Le
charme
d'une
nuit
de
juin
The
charm
of
an
old
Spanish
setting
Le
charme
d'un
vieux
décor
espagnol
Brought
romance
in
all
it's
glory
Ont
apporté
la
romance
dans
toute
sa
gloire
The
star
of
sweet
love's
story
L'étoile
de
l'histoire
d'amour
douce
My-yi-yi-yi
Mi-yi-yi-yi
He
won
my
heart
amigo
Elle
a
gagné
mon
cœur,
amigo
He
said
that
he
loved
no
one
but
me
Elle
a
dit
qu'elle
n'aimait
personne
d'autre
que
moi
So
off
to
the
chapel
we
go-o
Alors,
en
route
vers
la
chapelle,
nous
allons-y
My-yi-yi-yi
Mi-yi-yi-yi
There
is
a
part
we
will
know-ow
Il
y
a
une
partie
que
nous
allons
savoir
He'll
bring
the
ring
Elle
apportera
l'anneau
The
choir
will
sing
La
chorale
chantera
So
wish
me
like
my
amigo
Alors
souhaite-moi
bonne
chance,
amigo
He
happened
to
meet
her
Je
l'ai
rencontrée
A
sweet
senorita
Une
douce
señorita
One
night
at
a
gala
fiesta
Un
soir
à
une
fête
de
gala
A
picture
in
fine
Spanish
laces
Une
image
dans
de
belles
dentelles
espagnoles
With
one
of
those
pretty
faces
Avec
un
de
ces
jolis
visages
The
music
and
moonlight
La
musique
et
le
clair
de
lune
The
spell
of
the
June
night
Le
charme
d'une
nuit
de
juin
The
charm
of
an
old
Spanish
setting
Le
charme
d'un
vieux
décor
espagnol
Brought
romance
in
all
it's
glory
Ont
apporté
la
romance
dans
toute
sa
gloire
The
star
of
the
sweet
love's
story
L'étoile
de
l'histoire
d'amour
douce
My-yi-yi-yi
Mi-yi-yi-yi
He
won
my
heart
amigo
Elle
a
gagné
mon
cœur,
amigo
He
said
that
he
loved
no
one
but
me
Elle
a
dit
qu'elle
n'aimait
personne
d'autre
que
moi
So
off
- to
the
chapel
we
go-o
Alors,
en
route
vers
la
chapelle,
nous
allons-y
My-yi-yi-yi
Mi-yi-yi-yi
There
is
a
part
we
will
know-ow
Il
y
a
une
partie
que
nous
allons
savoir
He'll
bring
the
ring
Elle
apportera
l'anneau
The
choir
will
sing
La
chorale
chantera
The
bells
will
ring
a-ting-a-ling
Les
cloches
sonneront
- ting-a-ling
So
wish
me
luck
amigo
Alors
souhaite-moi
bonne
chance,
amigo
Rate the translation
1
Down Among the Sheltering Palms
2 Is It True What They Say About Dixie
3 When You Were Sweet 16
4 Across the Alley from the Alamo
5 Gloria
6 I Gotta Have My Baby Back
7 Fairy Tales
8 Nevertherless (I'm in Love With You)
9 The Jones Boy
10 Lazy River
11 Put Another Chair at the Table
12 The Glow Worm
13 Till Then
14 I'll Be Around
15 Cielito Lindo
16 You Always Hurt The One You Love
17 Boog-It
18 W.P.A
19 Cherry
20 Marie
2 Is It True What They Say About Dixie
3 When You Were Sweet 16
4 Across the Alley from the Alamo
5 Gloria
6 I Gotta Have My Baby Back
7 Fairy Tales
8 Nevertherless (I'm in Love With You)
9 The Jones Boy
10 Lazy River
11 Put Another Chair at the Table
12 The Glow Worm
13 Till Then
14 I'll Be Around
15 Cielito Lindo
16 You Always Hurt The One You Love
17 Boog-It
18 W.P.A
19 Cherry
20 Marie
Attention! Feel free to leave feedback.