You Always Hurt The One You Love - Single Version - The Mills Brotherstranslation in French
You
always
hurt
the
one
you
love,
Tu
fais
toujours
mal
à
celle
que
tu
aimes,
The
one
you
shouldn't
hurt
at
all.
Celle
que
tu
ne
devrais
jamais
blesser.
You
always
take
the
sweetest
rose,
Tu
prends
toujours
la
rose
la
plus
douce,
And
crush
it
till
the
petals
fall.
Et
tu
l'écrases
jusqu'à
ce
que
les
pétales
tombent.
You
always
break
the
kindest
heart,
Tu
brises
toujours
le
cœur
le
plus
gentil,
With
a
hasty
word
you
can't
recall.
Avec
un
mot
hâtif
dont
tu
ne
peux
te
souvenir.
So,
If
I
broke
your
heart
last
night,
Alors,
si
j'ai
brisé
ton
cœur
hier
soir,
It's
because
I
love
you
most
of
all!
C'est
parce
que
je
t'aime
plus
que
tout
!
You
always
hurt
the
one
you
love,
Tu
fais
toujours
mal
à
celle
que
tu
aimes,
The
one
you
shouldn't
hurt
at
all.
Celle
que
tu
ne
devrais
jamais
blesser.
You
always
take
the
sweetest
rose,
Tu
prends
toujours
la
rose
la
plus
douce,
And
crush
it
till
the
petals
fall
Et
tu
l'écrases
jusqu'à
ce
que
les
pétales
tombent.
You
always
break
the
kindest
heart
Tu
brises
toujours
le
cœur
le
plus
gentil.
With
a
hasty
word
you
can't
recall
Avec
un
mot
hâtif
dont
tu
ne
peux
te
souvenir.
So,
If
I
broke
your
heart
last
night
Alors,
si
j'ai
brisé
ton
cœur
hier
soir.
It's
because
I
love
you
most
of
all
C'est
parce
que
je
t'aime
plus
que
tout.
You
always
hurt
the
one
you
love
Tu
fais
toujours
mal
à
celle
que
tu
aimes.
The
one
you
shouldn't
hurt
at
all
Celle
que
tu
ne
devrais
jamais
blesser.
You
always
take
the
sweetest
rose
Tu
prends
toujours
la
rose
la
plus
douce.
And
crush
it
till
the
petals
fall
Et
tu
l'écrases
jusqu'à
ce
que
les
pétales
tombent.
You
always
break
the
kindest
heart
Tu
brises
toujours
le
cœur
le
plus
gentil.
With
a
hasty
word
you
can't
recall
Avec
un
mot
hâtif
dont
tu
ne
peux
te
souvenir.
So,
If
I
broke
your
heart
last
night
Alors,
si
j'ai
brisé
ton
cœur
hier
soir.
It's
because
I
love
you
most
of
all
C'est
parce
que
je
t'aime
plus
que
tout.
Rate the translation
1
Paper Doll - Single Version
2 Lazy River - Single Version
3 You Always Hurt The One You Love - Single Version
4 Till Then
5 Across The Alley From The Alamo - Single Version
6 I've Got My Love To Keep Me Warm - Single Version
7 Someday (You'll Want Me To Want You) - Single Version
8 Nevertheless (I'm In Love With You) - Single Version
9 Be My Life's Companion - Single Version
10 The Glow Worm
11 Standing On The Corner - Single Version
12 Cab Driver - Single Version
2 Lazy River - Single Version
3 You Always Hurt The One You Love - Single Version
4 Till Then
5 Across The Alley From The Alamo - Single Version
6 I've Got My Love To Keep Me Warm - Single Version
7 Someday (You'll Want Me To Want You) - Single Version
8 Nevertheless (I'm In Love With You) - Single Version
9 Be My Life's Companion - Single Version
10 The Glow Worm
11 Standing On The Corner - Single Version
12 Cab Driver - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.