The Mills Brothers - You Don't Have to Be a Santa Claus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Mills Brothers - You Don't Have to Be a Santa Claus




You don't have to be a Santa Claus
Тебе не обязательно быть Санта Клаусом
When Christmas comes around
Когда наступит Рождество ...
But if you would be a Santa Claus
Но если бы ты был Санта Клаусом
You'd know the joy he's found
Ты бы знала, какую радость он обрел.
You discover what it means
Ты узнаешь, что это значит.
If you reached down in your jeans
Если бы ты потянулся вниз в своих джинсах
And have a turkey on the table
И пусть на столе будет индейка.
For someone who's not able
Для того, кто не способен ...
You don't have to wait till Christmas day
Тебе не нужно ждать до Рождества.
To bring your Christmas cheer
Чтобы принести вам Рождественское веселье
You can make believe its Christmas day
Ты можешь вообразить, что это Рождество.
Any day in the year
В любой день года.
You don't have to be a Santa Claus
Тебе не обязательно быть Санта Клаусом
'Cause he's just a man like you
Потому что он такой же человек, как и ты.
And Santa's got more work than any one man can do
И у Санты больше работы, чем может сделать любой человек.
You don't have to be a Santa Claus
Тебе не обязательно быть Санта Клаусом
When Christmas comes around
Когда наступит Рождество ...
But if you would be a Santa Claus
Но если бы ты был Санта Клаусом
You'd know the joy he's found
Ты бы знала, какую радость он обрел.
You discover what it means
Ты узнаешь, что это значит.
If you reached down in your jeans
Если бы ты потянулся вниз в своих джинсах
And have a turkey on the table
И пусть на столе будет индейка.
For someone who's not able
Для того, кто не способен ...
You don't have to wait till
Тебе не нужно ждать, пока ...
Christmas day to bring your Christmas cheer
Рождество принесет вам рождественское настроение
You can make believe it's Christmas day
Ты можешь вообразить, что сегодня Рождество.
Any day in the year
В любой день года.
You don't have to be a Santa Claus
Тебе не обязательно быть Санта Клаусом
'Cause he's just a man like you
Потому что он такой же человек, как и ты.
And Santa's got more work than any one man can do
И у Санты больше работы, чем может сделать любой человек.
Yes he's got more work than any one man can do
Да, у него больше работы, чем может сделать один человек.





Writer(s): Seger Ellis


Attention! Feel free to leave feedback.