The Mills - Solo por Voz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Mills - Solo por Voz




Solo por Voz
Только ради тебя
Navegando estoy
Плыву я
en este mar
в этом море
de ansiedad y soledad
тревоги и одиночества
verme flotar
вижу, как дрейфую
y siento
и чувствую
el miedo a estribor
страх по правому борту
celos a babor
ревность по левому борту
desorientación
дезориентация
me vas a tragar
ты меня поглотишь
eres el calamar
ты кальмар
que encarna
который воплощает
La rendición
капитуляцию
hacerme naufragar
заставляешь меня потерпеть крушение
hundirme hasta olvidar
тонуть, пока не забуду всё
mientras grito love love love love!
пока кричу любовь, любовь, любовь, любовь!
Solo por vos
Только ради тебя
aprendo a morir
учусь умирать
olvido vivir
забываю жить
mientras grito love love love love!
пока кричу любовь, любовь, любовь, любовь!
Love, oh love!
Любовь, о любовь!
Engañando vas
Ты обманываешь
como un faro más
как очередной маяк
en la oscuridad
во тьме
me has vuelto a poner
ты снова отдала меня
a tu merced
на твою милость
y tengo
и у меня
esa sensación
это чувство
de debilidad
слабости
la premonición
предчувствие
me vas a tragar
ты меня поглотишь
eres el calamar
ты кальмар
que encarna
который воплощает
La rendición
капитуляцию
hacerme naufragar
заставляешь меня потерпеть крушение
hundirme hasta olvidar
тонуть, пока не забуду всё
mientras grito love love love love!
пока кричу любовь, любовь, любовь, любовь!
Solo por vos
Только ради тебя
aprendo a morir
учусь умирать
olvido vivir
забываю жить
mientras grito love love love love!
пока кричу любовь, любовь, любовь, любовь!
Love, mientras grito love!
Любовь, пока кричу любовь!
Love, mientras grito love!
Любовь, пока кричу любовь!
En el mar
В море
mueres de sed
умираешь от жажды
alucinando con tener
грезя о том, чтобы держать
la tierra en tus manos
землю в своих руках
Solo por vos
Только ради тебя
aprendo a morir
учусь умирать
olvido vivir
забываю жить
mientras grito love love love love!
пока кричу любовь, любовь, любовь, любовь!
Pierdo el amor
Теряю любовь
Pierdo el temor
Теряю страх
cuando me embriago en el dolor
когда упиваюсь болью
mientras grito love love love love!
пока кричу любовь, любовь, любовь, любовь!
Love, oh love!
Любовь, о любовь!






Attention! Feel free to leave feedback.