Lyrics and translation The Miracles - After All
Still
I
ask
myself,
why
do
you
always
make
me
sad
И
все
же
я
спрашиваю
себя:
Почему
ты
всегда
заставляешь
меня
грустить?
Why
do
you
always
treat
me
bad,
after
all
В
конце
концов,
почему
ты
всегда
обращаешься
со
мной
плохо
After
all,
I′m
the
one
who
loves
you
(yes
I
do)
В
конце
концов,
я
тот,
кто
любит
тебя
(да,
я
люблю).
Still
I
ask
myself,
why
do
you
always
hurt
my
pride
И
все
же
я
спрашиваю
себя:
Почему
ты
всегда
задеваешь
мою
гордость?
When
you
know,
I'll
always
be
by
your
side,
after
all
Когда
ты
поймешь,
что
я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
в
конце
концов.
After
all,
I′m
the
one
who
loves
you
В
конце
концов,
я
тот,
кто
любит
тебя.
If
you,
are
to
venture
out,
and
look
anywhere,
anywhere
in
this
world
Если
ты
отважишься
выйти
и
заглянуть
куда
угодно,
куда
угодно
в
этом
мире
...
Just
you
wait
and
see,
you'll
be
back
to
me
Просто
подожди
и
увидишь,
ты
вернешься
ко
мне.
You'll
never
find,
a
love
like
mine,
in
any
other
girl
Ты
никогда
не
найдешь
такой
любви,
как
моя,
ни
в
одной
другой
девушке.
And
when
you
come
back
to
me,
I
guess
I′ll
have
to
take
you
in
И
когда
ты
вернешься
ко
мне,
думаю,
мне
придется
принять
тебя.
So
we
can
start,
all
over
again,
after
all
В
конце
концов,
мы
можем
начать
все
сначала.
After
all,
I′m
the
one
who
loves
you
(yes
I
do)
В
конце
концов,
я
тот,
кто
любит
тебя
(да,
я
люблю).
I,
I
love
you,
no
matter
what
you
do
(yes
I
do)
Я,
Я
люблю
тебя,
что
бы
ты
ни
делал
(да,
люблю).
I'm
still
in
love
with
you,
(yes
I
do)
no
matter
what
you
say
Я
все
еще
люблю
тебя,
(да,
люблю)
что
бы
ты
ни
говорил.
I′m
gonna
love
you
Я
буду
любить
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Robinson Jr.
Attention! Feel free to leave feedback.