Lyrics and translation The Miracles - Broken Hearted

Broken Hearted

Broken hearted since we parted
I don′t go nowhere, but what do I care
I'm just broken hearted since we parted

I′m so blue, baby, without you
Yes, I don't have no one, ain't been havin no fun
Since you been gone (since you been gone)
I can′t go on (since you been gone)
I keep on cryin′ (since you been gone)
My hope keeps dyin' (since you been gone)
Oh, I′m broken hearted, baby since we parted

Maybe you don't know it, girl
So let me just remind you
That I still love you, girl
And I′m gonna find you
But until, I hope that you
Will leave the past behind you
And come on and let me know
That you've been so

Broken hearted, ooh since we parted
Just say you will (say you will)
Give me a thrill (say you will)
Come on, come on home (say you will)
Nevermore to roam (say you will)
I′m so broken hearted, baby, since we parted

(Broken hearted)
I don't have no one (broken hearted)
I ain't havin′ no fun (broken hearted)
′Cause I need you (broken hearted)
You bet your life (broken hearted)
You bet your life I do (broken hearted)
So come on, come on, come on (broken hearted)

Le cœur brisé

Le cœur brisé depuis notre séparation
Je ne vais nulle part, mais qu'est-ce que j'en ai à faire
Je suis juste le cœur brisé depuis notre séparation

Je suis tellement bleu, bébé, sans toi
Oui, je n'ai personne, je ne m'amuse pas
Depuis que tu es parti (depuis que tu es parti)
Je ne peux pas continuer (depuis que tu es parti)
Je continue à pleurer (depuis que tu es parti)
Mon espoir continue à mourir (depuis que tu es parti)
Oh, j'ai le cœur brisé, bébé, depuis notre séparation

Peut-être que tu ne le sais pas, ma chérie
Alors laisse-moi te le rappeler
Que je t'aime toujours, ma chérie
Et je vais te retrouver
Mais jusqu'à ce que je le fasse, j'espère que tu
Laisseras le passé derrière toi
Et viens me faire savoir
Que tu as été tellement

Le cœur brisé, oh depuis notre séparation
Dis juste que tu le feras (dis que tu le feras)
Donne-moi un frisson (dis que tu le feras)
Viens, viens à la maison (dis que tu le feras)
Ne plus jamais errer (dis que tu le feras)
J'ai tellement le cœur brisé, bébé, depuis notre séparation

(Le cœur brisé)
Je n'ai personne (le cœur brisé)
Je ne m'amuse pas (le cœur brisé)
Parce que j'ai besoin de toi (le cœur brisé)
Tu peux être sûr (le cœur brisé)
Tu peux être sûr que je le fais (le cœur brisé)
Alors viens, viens, viens (le cœur brisé)