The Miracles - (Come 'round Here) I'm the One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Miracles - (Come 'round Here) I'm the One




Now you say every time you need some affection
Теперь ты говоришь каждый раз, когда тебе нужно немного любви.
The one you love goes in another direction
Тот, кого ты любишь, идет в другом направлении.
And you just sit there in a daze reminiscing
И ты просто сидишь в оцепенении, предаваясь воспоминаниям.
When you know some other lips he's been kissing
Когда ты знаешь, что он целовал другие губы.
Now when you need the love
Теперь когда тебе нужна любовь
He's never shown you
Он никогда не показывал тебе.
Come round here
Иди сюда.
And when you need some loving arms
И когда тебе нужны любящие руки ...
To hold you
Чтобы обнять тебя.
Come round here
Иди сюда.
Now I may not be the one you want
Теперь я могу оказаться не тем, кто тебе нужен.
Oh But I know I'm the one you need
О но я знаю что я тот кто тебе нужен
Said I may not be the one you want
Может быть, я не тот, кто тебе нужен.
But I know I'm the one you need
Но я знаю, что я тот, кто тебе нужен.
Your life stands still the minute he goes
Твоя жизнь замирает в ту минуту, когда он уходит.
You count the hours just hoping he shows
Ты считаешь часы, просто надеясь, что он появится.
Girl can't you see while you're longing for his touch
Девочка, разве ты не видишь, как жаждешь его прикосновений?
That I'm the one who loves you so much
Что я тот, кто так сильно любит тебя.
While you're longing for his embrace
Пока ты жаждешь его объятий.
You're all alone there with tears on your face
Ты там совсем одна со слезами на лице.
Now when you feel the need to cry to someone cry to me
Теперь, когда ты чувствуешь потребность поплакать кому-нибудь, поплачь мне.
And when you feel the need to lean on someone lean on me
И когда ты почувствуешь потребность опереться на кого нибудь положись на меня
Now I may not be the one you want but
Может я и не тот кто тебе нужен Но
I sure 'nuff the one you need
Я уверен, что тебе нужен именно тот, кто тебе нужен
Oh baby I may not be the one you want
О детка возможно я не тот кто тебе нужен
But I know I'm the one you need
Но я знаю, что я тот, кто тебе нужен.
Now the days the days you sit alone by yourself
Теперь дни дни когда ты сидишь один одинешенек
He's out fooling round with somebody else
Он валяет дурака с кем-то еще.
Leaving you alone here with nothing to do
Оставляю тебя здесь одну, и тебе нечего делать.
Just waiting 'till he has time for you
Просто жду, пока у него найдется время для тебя.
Now when the loneliness
Теперь, когда одиночество ...
Gets hard to bear
Становится трудно это выносить
Girl come round here
Девочка, подойди сюда.
And when you need a little tender loving care
И когда тебе нужно немного нежной любящей заботы
Girl come round here
Девочка, подойди сюда.
Now I may not be the one you want
Теперь я могу оказаться не тем, кто тебе нужен.
But I know I'm the one you need
Но я знаю, что я тот, кто тебе нужен.





Writer(s): Lamont Dozier, Edward Holland, Brian Holland


Attention! Feel free to leave feedback.